Keyboard shortcuts

Press ← or → to navigate between chapters

Press ? to show this help

Press Esc to hide this help

车身升级(Bodywork)

升级手册第 4 章(p72–93)。各小节标题处给出引用页。

4.1 Air jack 〔UPG p73〕

件号描述数量力矩
5B348C5AIR VALVE AIRJACK SHORT1120 Nm
  1. 从漏斗(funnel)上拆下管路。力矩 31 Nm。
  2. 松开螺母,拆下漏斗。力矩 120 Nm。
  3. 安装新漏斗。

4.2 大灯 Headlights 〔UPG p74–76〕

EVO KIT 大灯 〔UPG p74〕

件号描述数量力矩
7769991HEADLIGHT LEFT1—
7769992HEADLIGHT RIGHT1—
8533690RUBBER GROMMET8—
8443599COLLAR BUSH 6.5x8x8.45 mm8—
8443785COLLATR BUSH 6.5x8x8.45 hex8—
8443602SPACER 6.5x16x1 mm8—
8443603SPACER 6.5x16x2 mm8—
8443604SPACER 6.5x16x4 mm16—
8436026FILISTER HEAD SCREW M6x30 10.9 ZNSW88 Nm

带夜间模块的大灯(可选)〔UPG p75〕

Pos.件号描述数量
—5B34C28HEADLIGHT INSERT, NIGHT MODULE1
1—LIGHT MODUL HEADLIGHT LEFT1
1—LIGHT MODUL HEADLIGHT RIGHT1
2—BRACKET LEFT1
2—BRACKET RIGHT1
3—ADJUSTMENT BOLT2
4—NUT ISO 7040 M62
5—CONICAL SEAT DIN6319 M62
6—COVER2
7—SCREW EJOT DELTA PT WN 5452 40x148
8—SCREW EJOT DELTA PT WN 5432 30x208

可选在大灯内加装附加灯模块,说明见 Technical Customer Manual。

步骤 〔UPG p76〕

  1. 拆下线束支架 (1);松开螺钉 (2),取出大灯。
  2. 安装新橡胶护圈和法兰衬套。
  3. 注:大灯间隙可用垫片调整;安装大灯时用铝胶带(aluminum)固定垫片防滑。

4.3 尾灯 Rear lights 〔UPG p77〕

件号描述数量力矩
5B62113REAR LIGHT, SIDE PANEL LEFT1—
5B62120REAR LIGHT, SIDE PANEL RIGHT1—
5B62115REAR LIGHT, TAILGATE LEFT1—
5B62122REAR LIGHT, TAILGATE RIGHT1—
9123157SELF-LOCKING HEX NUT M6615 Nm
  1. 侧围尾灯:拧下螺母;取出尾灯并断开相应插头。
  2. 尾门尾灯:松开螺母 (1),断开插头 (2);轻压框架 (3),把尾灯向外取出。

4.4 侧裙 Side sill 〔UPG p78〕

(V1.2 更新)

件号描述数量力矩
8450825HOLDER, SIDE SILL, FRONT LEFT1—
8450826HOLDER, SIDE SILL, FRONT RIGHT1—
8427833FILLISTER HEAD SCREW M8x14 10.9 ZNSW630 Nm

用新件更换左右前侧裙支架。

4.5 通风百叶 Vent louvre 〔UPG p79〕

件号描述数量力矩
8343915LEFT VENT LOUVRE14 Nm
8343916RIGHT VENT LOUVRE14 Nm

4.6 后视镜 Rear view mirror 〔UPG p80–81〕

Pos.件号描述数量力矩
15B51F69MIRROR BASE LEFT1—
15B51F70MIRROR BASE RIGHT1—
28436019FILLISTER HEAD SCREW M6x12 10.9 ZNSW615 Nm
35B3F345MIRROR HOUSING, LEFT1—
35B3F346MIRROR HOUSING, RIGHT1—
48436075COUNTERSUNK SCREW M4x10 10.9 ZNSW83 Nm
55B3F348RIGHT MIRROR GLAS1—
55B3F347LEFT MIRROR GLAS1—
69447234DRIVE, OUTSIDE MIRROR2—
78427761FILLISTER HEAD SCREW M3x35 10.9 ZNSW22 Nm
88417845MIRROR ELECTRONICS, LEFT1—
88417846MIRROR ELECTRONICS, RIGHT1—
98297747O-RING 64x2.5 FKM 75SH2—

步骤(p81):

  1. 套上 O 形圈 (1);撕掉双面胶衬纸 (2)。〔UPG p81〕
  2. 粘上后视镜电子模块 (1),用 O 形圈 (2) 固定。〔UPG p81〕
  3. 把驱动器 (1) 接到插头 (2);用螺钉 (2) 固定驱动器 (1)。〔UPG p81〕
  4. 把线缆 (1) 穿入后视镜底座。〔UPG p81〕
  5. 把镜壳固定到底座上。〔UPG p81〕
  6. 把插头 (1) 接到镜片 (2);把镜片 (2) 卡入驱动器 (3)。〔UPG p81〕

4.7 尾翼支座 Rear wing mount 〔UPG p82〕

Pos.件号描述数量
15B57009REAR WING MOUNT LEFT1
15B57010REAR WING MOUNT RIGHT1
25B57011ADAPTER REAR WING LEFT1
25B57012ADAPTER REAR WING RIGHT1
  1. 松开两侧尾翼支座 (2) 上的螺栓及对应螺母 (1)。力矩 12 Nm。
  2. 拆下尾翼 (3)。
  3. 拆下两侧支座 (2) 上的螺栓 (4) 及对应螺母。力矩 50 Nm。
  4. 拆下并更换尾翼支座 (2)。
  5. 拆下两个转接件 (2) 上的螺栓 (1)。力矩 12 Nm + Loctite 243。
  6. 拆下并更换转接件 (2)。

注:原文第 1–4 步与第 5–6 步位置编号各自独立(两张图),(2) 分别指支座和转接件。

4.8 前铲 / 滑块 Front splitter / skid blocks 〔UPG p83–85〕

新件清单 〔UPG p83〕

Pos.件号描述数量力矩
25B68173PROTECTION PLATE LEFT, SPLITTER MID1—
25B68174PROTECTION PLATE RIGHT SPLITTER MID1—
38436008FILLISTER HEAD SCREW M5x14 10.9105 Nm
48436007FILLISTER HEAD SCREW M5x12 10.945 Nm
58436010FILLISTER HEAD SCREW M5x18 10.965 Nm
65B59D02PROTECTION PLATE REAR DIFFUSOR1—
—8306587SEALING TAPE 3x10 mm (3m)1—

前铲 Frontsplitter 〔UPG p83〕

  1. 拆下左右饰板 (1)——这些零件已不再允许使用。注:留下的孔必须封堵,见下文。
  2. 松开滑块 (2) 上全部螺钉,拆下滑块 (2)。
  3. 用螺钉 (3)、(4)、(5) 安装新滑块 (2)。力矩 8 Nm。
  4. 在前铲上标记区域 (A)、(B) 贴密封胶带。

⚠️ 原文两处不一致:表中螺钉 (3)(4)(5) 力矩为 5 Nm,步骤文字写「Tightening torque: 8 Nm」,以实车/BMW 确认为准。〔UPG p83〕

封堵前铲孔 〔UPG p84〕

  1. 在浮动螺母中拧入一颗合适螺钉 (1),防止拆卸时螺母掉进前铲。
  2. 用 2.4 mm 钻头钻掉铆钉 (2),取下浮动螺母。
  3. 从外侧用 3M Scotch-Weld DP490 填孔;注意固化时间。
  4. 胶硬化后切掉多余胶,必要时磨平。
  5. 从内侧用铝胶带封孔;(胶固化后)从内侧去掉铝胶带。
  6. 中间两个孔 (1) 用 5x5 cm 碳纤维补片层压。
  7. 外侧两个孔 (2) 额外涂 3M Scotch-Weld DP490。

扩散器 Diffusor 〔UPG p85〕

拆下滑块 (6) 上全部螺钉,换装新件。力矩 10 Nm。

4.9 侧围修整 Rework side panel 〔UPG p86–87〕

为防止左右前侧围及轮罩/刹车冷却风道与修改后的散热器排气风道碰撞,必须修整侧围和轮罩/刹车冷却风道(可能碰撞的部位见原文图示)。〔UPG p86〕

NOTICE:修整模板可从 BMW M Motorsport Customer Portal 下载(G82M4GT3EVO_Template_side_panels.pdf)。〔UPG p86〕

  1. 轮罩/刹车冷却风道:把模板贴到内表面,标出切割线;把内侧部分打磨到标记线。〔UPG p86〕
  2. 侧围:把模板放到侧围上,标出切割线;把侧壁打磨到标记线。〔UPG p86〕
  3. 把模板贴到侧围上钻孔,孔口锪沉头。〔UPG p87〕
  4. 把模板贴到支架上钻孔;安装铆螺母。〔UPG p87〕
  5. 用螺钉安装饰条。注:后螺钉处可加垫圈补偿公差。〔UPG p87〕

附加侧围饰条(side panel trim)必须装在车辆左右两侧。〔UPG p87〕

件号描述数量力矩
5B5C139SEAL, WHEEL ARCH, LEFT1—
5B5C140SEAL, WHEEL ARCH, RIGHT1—
7748510RIVET NUT M5 MKM4000-0504—
9647709BLIND RIVET COUNTERSUNK HEAD 2.4x6 AL8—
8436007FILLISTER HEAD SCREW M5x1265 Nm
8427199WASHER M5 200HV A26—

NOTICE:模板可从 BMW M Motorsport Customer Portal 下载(G82M4GT3EVO_Template_seal_wheel_arch.pdf)。〔UPG p87〕

4.10 前端侧梁 Front end side member 〔UPG p88〕

Pos.件号描述数量
15B56281BALL CUP, h=1 mm4
28428889ADJUSTMENT SHIM 0.5 mm—
28428890ADJUSTMENT SHIM 1.0 mm—
28428891ADJUSTMENT SHIM 2.0 mm—
  • 锥形垫片(shim cones)(1) 对 M4 GT3 EVO 不是必需的;必要时可用于前端侧梁的无应力安装。
  • 已安装的全部垫片 (2) 必须拆除,不再需要。

4.11 空气动力 Aerodynamic 〔UPG p89–93〕

前保险杠 flick 〔UPG p89〕

件号描述数量力矩
5B6F631AIR GUIEDE LEFT, FRONT FLICK1—
5B6F632AIR GUIEDE RIGHT, FRONT FLICK1—
8436075COUNTERSUNK SCREW M4x10 10.9 ZNSW43 Nm
8421650RIVET NUT M4 FM5000-0404—
9647709BLIND RIVET, COUNTERSUNK HEAD 2.4x68—
  1. 把模板 (1) 放到前保险杠上。注:模板 (1) 须放在前铲与前保险杠之间,直到下缘贴住前铲。
  2. 钻铆螺母孔 (2),用盲铆钉装铆螺母。
  3. 把 flick 装到前保险杠上。

NOTICE:保险杠修整的纸质与 3D 打印模板可从 BMW M Motorsport Customer Portal 下载(G82M4GT3EVO_Template_flick_front_bumper.pdf)。〔UPG p89〕

发动机盖出风口 gurney 〔UPG p90〕

Pos.件号描述数量
15B6F627FRONT BONNET OUTLET GURNEY, LEFT SIDE1
25B6F628FRONT BONNET OUTLET GURNEY, RIGHT SIDE1
—4673082ASHESIVE 2K DP 490 SCOTCH-WELD 3M 50ML1
  1. 用刹车清洁剂彻底清洁车身与 gurney 的粘接面。
  2. 所有零件粘接面轻微打磨。
  3. 在 gurney 上涂胶;把 gurney 定位到风道上,用合适夹具固定。
  4. 注意胶的固化时间。

尾翼楔形唇 Wedge lip 〔UPG p91〕

Pos.件号描述数量
15B6F690WEDGE LIP, REAR WING1
—8343769ADHESIVE TAPE TESAFIX 4965 19MM1
  1. 拆下尾翼上现有的 gurney。
  2. 用刹车清洁剂彻底清洁尾翼与 gurney 的粘接面。
  3. 所有零件粘接面轻微打磨。
  4. 在 gurney 上贴双面胶;把 gurney 定位到尾翼上。

后扩散器导流条修整 〔UPG p92〕

  1. 把模板 (1) 贴到后扩散器导流条(strakes)上,标出切割线。
  2. 按标记锯掉后扩散器导流条。
  3. 右侧导流片重复以上步骤。

NOTICE:后导流片修整模板可从 BMW M Motorsport Customer Portal 下载(G82M4GT3EVO_Template_diffusor_strakes_inside.pdf 和 G82M4GT3EVO_Template_diffusor_strakes_outside.pdf)。〔UPG p92〕

前保险杠与发动机盖间隙 〔UPG p93〕

为调整前保险杠与发动机盖之间的间隙,必须在前保险杠与进气口之间安装橡胶缓冲块:

件号描述数量
8216471RUBBER BUFFER2
1925433RUBBER BUFFER D=11.12