附录 D — 拧紧力矩全表 〔TCM p449–451〕
共 681 行：D1 部件清单 307 行（p453–464）+ D2 总成图表 374 行（p465–505）。每行末尾为原文页码。
原文附录 C/D 页眉排版：p449–458 页眉误印为「D. TIGHTENING TORQUE」（参见 〔TCM p449〕）。未特别注明者按原文通用规则（见 〔TCM p449–451〕 原文）。
D1 — 部件清单（按分区）
11 Engine
| 总成 | 件号 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|
| TURBOCHARGER SEAL | 8433037 | NA ISA-SCHRAUBE M6X12 - 8.8 - ZNS3 | 8 Nm (+1 Nm) | 〔TCM p453〕 | |
| TURBOCHARGER SEAL | 9905867 | ISA-SCHRAUBE M6X12-8.8-ZNNIV SI | 8 Nm (+1 Nm) | 〔TCM p453〕 | |
| REAR ENGINE CONNECTION TO VEHICLE | 8437872 | REDUZIERBOLZEN M12 AUF M10 UNTEN | 40 Nm (±3 Nm) | 243 | 〔TCM p453〕 |
| REAR ENGINE CONNECTION TO VEHICLE | 8437873 | REDUZIERBOLZEN M12 AUF M10 OBEN | 40 Nm (±3 Nm) | 243 | 〔TCM p453〕 |
| ENGINE TO BODY | 8427743 | KAYNUT DS10L-10X1 6KT | 75 Nm (±3 Nm) | 270 | 〔TCM p453〕 |
| VENTILATION CHANNEL SCREW | 8427833 | ZYLINDERS. ISO4762 M8X14 10.9 ZNSW | 14 Nm (+1 Nm) | 243 | 〔TCM p453〕 |
| AS A SPARE PART FOR EXHAUST MANIFOLD STUDS | 7638700 | STIFTSCHRAUBE ASA6 M7X58-10.9-PHR-AZ | 12 Nm (+1 Nm) | 270 | 〔TCM p453〕 |
| OIL PAN WITH ADDITIONAL SUCTION PUMP | 8298503 | VERSCHLUSSSCHRAUBE M10X1 AL ELOX DIN908 | 12 Nm | 〔TCM p453〕 | |
| OIL PAN WITH ADDITIONAL SUCTION PUMP | 8436077 | SENKSCHR. ISO10642 M4X14 10.9 ZNSW | 3 Nm | 243 | 〔TCM p453〕 |
| TRANSITION PIECE TO OIL PAN | 2190417 | KAYNUT M. SCHEIBE HWM14-060 M6 6KT | 10 Nm (+1 Nm) | 〔TCM p453〕 | |
| TRANSITION PIECE TO OIL PAN | 8445142 | STIFTSCHRAUBE DIN 6379 M6X32 | 10 Nm (+1 Nm) | 243 | 〔TCM p453〕 |
| TRANSITION PIECE TO OIL PAN | 9900249 | SECHSKANTSCHRAUBE M6X25-Z1-8.8-ZNS | 10 Nm (+1 Nm) | 〔TCM p453〕 | |
| TRANSITION PIECE TO OIL PAN | 9905400 | SECHSKANTSCHRAUBE M6X25-U1-8.8-ZNNIV SI | 10 Nm (+1 Nm) | 〔TCM p453〕 | |
| TRANSITION PIECE TO OIL PAN | 8427812 | ZYLINDERS. ISO4762 M6X18 10.9 ZNSW | 10 Nm (+1 Nm) | 〔TCM p453〕 | |
| TRANSITION PIECE TO OIL PAN | 8427812 | ZYLINDERS. ISO4762 M6X18 10.9 ZNSW | 10 Nm (+1 Nm) | 243 | 〔TCM p453〕 |
| OIL PUMP PULLEY | 8585220 | ASA-SCHRAUBE M10X65 ZNS3 | 40 Nm +120° | 〔TCM p453〕 | |
| OIL PUMP CONE CONNECTION | 7683474 | ZYLINDERSCHRAUBE 9009024811 | 15 Nm (+1 Nm) | 243 | 〔TCM p453〕 |
| SENSOR HOLE SCREW | 8445168 | VERSCHLUSSSCHRAUBE M5X0.5 | 5 Nm | 〔TCM p453〕 | |
| OIL COLLECTION BAR ON OIL PUMP | 8298993 | FLANSCHADAPTER M30X1.5 / WIGGINS D-16 | 80 Nm (+10 Nm) | 243 | 〔TCM p453〕 |
| THERMOSTAT AND LINES | 9907490 | SECHSRUNDSCHR BM6X25-U1-8.8-ZNNIV SI | 10 Nm (+1 Nm) | 〔TCM p453〕 | |
| INTAKE TRUMPET TO CYLINDER HEAD | 8427822 | ZYLINDERS. ISO4762 M6X60 10.9 ZNSW | 13 Nm (+1 Nm) | 〔TCM p453〕 | |
| INTAKE TRUMPET TO CYLINDER HEAD | 8427815 | ZYLINDERS. ISO4762 M6X25 10.9 ZNSW | 13 Nm (+1 Nm) | 〔TCM p453〕 | |
| INTAKE TRUMPET TO CYLINDER HEAD | 8436323 | 6-KANTSCHR. ISO4014 M6X16 10.9 ZNSW | 13 Nm (+1 Nm) | 〔TCM p453〕 | |
| SCRUTINEERING/MEASURING POINTS, INTAKE MANIFOLD | 8430636 | VERSCHLUSSSCHRAUBE M12X1.5 | 18 Nm | 〔TCM p453〕 | |
| INTAKE TRUMPET TO INTAKE MANIFOLD | 8427813 | ZYLINDERS. ISO4762 M6X20 10.9 ZNSW | 10 Nm | 〔TCM p453〕 | |
| OIL TANK TO INTAKE MANIFOLD | 8427818 | ZYLINDERS. ISO4762 M6X40 10.9 ZNSW | 8 Nm | 〔TCM p454〕 | |
| OIL TANK TO INTAKE MANIFOLD | 8421602 | KAYNUT HM14-060 M6 6KT | 8 Nm | 〔TCM p454〕 | |
| OIL TANK TO INTAKE MANIFOLD | 8427811 | ZYLINDERS. ISO4762 M6X16 10.9 ZNSW | 8 Nm | 243 | 〔TCM p454〕 |
| TERMINAL STRIP TO CYLINDER HEAD | 8623438 | SCHRAUBE M7X27-10.9-ZNS3-PC-AZ SW 10 | 20 Nm +90° | 〔TCM p454〕 | |
| DUCT TO TURBOCHARGER | 9907102 | SECHSRUNDSCHRAUBE BM6X20-8.8-ZNNIV SI | 8 Nm (+1 Nm) | 〔TCM p454〕 | |
| HOLDER, HEAT PROTECTION SHEET TURBOCHARGER | 7582770 | ASA-SCHRAUBE M8X17.5-AL RIBE PRECOTE30 | 10 Nm | 〔TCM p454〕 | |
| HOLDER, HEAT PROTECTION SHEET TURBOCHARGER | 9906916 | ISA-SCHRAUBE M6X16-U2-8.8-ZNS3 | 8 Nm (+1 Nm) | 〔TCM p454〕 | |
| LAMBDA PROBE | 7736351 | ZB LSU 4.9 LAMBDA SONDE MIL STECKER | 50 Nm (+5 Nm) | 〔TCM p454〕 | |
| LAMBDA PROBE | 7744468 | ZB LSU 4.9 LAMBDA-SONDE AS S7 B-COD | 50 Nm (+5 Nm) | 〔TCM p454〕 | |
| LAMBDA PROBE | 9905428 | VERSCHLUSS-SCHRAUBE M18x1.5-ST-ZNNIV SI | 50 Nm (+5 Nm) | 〔TCM p454〕 |
12 Engine Electrical System
| 总成 | 件号 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|
8631830 | ZUENDKERZE BX8TUE1 NGK | 23 Nm (+2 Nm) | 〔TCM p454〕 | ||
5A4EF60 | ZUENDKERZE HIGH POWER | 23 Nm (+2 Nm) | 〔TCM p454〕 | ||
8643360 | ZUENDSPULE BX8TUE1 | 8 Nm (+1 Nm) | 〔TCM p454〕 | ||
| ALTERNATOR BELT TENSIONER | 9908571 | SECHSKANTSCHRAUBE M8X30-U1-10.9-ZNS3 | 30 Nm (+2 Nm) | 〔TCM p454〕 | |
| BELT TENSIONER TO ADAPTER | 8427836 | ZYLINDERS. ISO4762 M8X20 10.9 ZNSW | 30 Nm (+2 Nm) | 〔TCM p454〕 | |
| ALTERNATOR FREEWHEEL | 8442071 | ZB FREILAUF MIT ZWISCHENWELLE | 60 Nm (+3 Nm) | 243 | 〔TCM p454〕 |
| HOLDER ECU AND IGNITION MODUL | 7750609 | SCHWINGMETALL M6 D=20X15 SHORE 40 AUSF.B | 8 Nm | 〔TCM p454〕 | |
| HOLDER ECU AND IGNITION MODUL | 8436016 | LINSENS.FL. ISO7380-2 M6X6 10.9 ZNSW | 8 Nm | 〔TCM p454〕 | |
| HOLDER ECU AND IGNITION MODUL | 8427773 | ZYLINDERS. ISO4762 M4X25 10.9 ZNSW | 4 Nm | 〔TCM p454〕 | |
| HOLDER ECU AND IGNITION MODUL | 8428000 | LINSENSCHR. ISO7380-1 M3X10 10.9 ZNSW | 2 Nm | 〔TCM p454〕 | |
| STARTER TO BELLHOUSE | 7766934 | NUT M8X1.25 | 26 Nm | 〔TCM p454〕 |
13 Fuel System
| 总成 | 件号 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|
| CHASSIS TO FUEL PUMP | 8332232 | Quick release coupling | 20 Nm | 〔TCM p455〕 | |
| CHASSIS TO FUEL PUMP | 8283736 | Quick release coupling | 20 Nm | 〔TCM p455〕 | |
| FUEL FLOW LINE TO CYLINDER HEAD COVER | 7609963 | SELBSTFURCHENDE KUNSTSTOFFSCHRAUBE 6X18 | 6.5 Nm | 〔TCM p455〕 | |
| INJEKTOR TO RAIL | 8661716 | ASA BM5X30-PC-U1-10.9 -ZNNID SW0.08-0.12 | 5 Nm +90° (±15°) | 〔TCM p455〕 | |
| RAIL TO CYLINDER HEAD | 8661715 | ASA BM6X70-PC-U0-8.8-ZNNID SW 0.08-0.12 | 5 Nm +90° (±15°) | 〔TCM p455〕 | |
| HIGH PRESSURE LINE. | 8334288 | ZB HD-LEITUNG-KRAFTSTOFF | 30 Nm (+3 Nm) | 〔TCM p455〕 | |
| CRANKSHAFT SENSOR | 9906651 | ZYLINDERSCHRAUBE M6X18-10.9-ZNS3 | 4.6 Nm | 〔TCM p455〕 | |
| CAMSHAFT SENSOR | 7010365 | LINSENSCHRAUBE F.THERMOPL.KUNSTSTOFF | 4 Nm | 〔TCM p455〕 | |
| KNOCKING SENSOR | 9907870 | SECHSRUNDSCHR BM8X30-PC-8.8-ZNS3 | 20 Nm (±5 Nm) | 〔TCM p455〕 | |
| OIL PRESSURE SENSOR | 8647488 | OELDRUCKSENSOR | 22 Nm | 〔TCM p455〕 | |
| OIL TEMPERATURE SENSOR | 7580635 | TEMPERATURFUEHLER WASSER/OEL GEN 2 | 15 Nm (±1 Nm) | 〔TCM p455〕 | |
| SENSOR, LOW PRESSURE | 7622231 | KRAFTSTOFF-NIEDERDRUCKSENSOR, RB | 30 Nm (-5 Nm) | 〔TCM p455〕 | |
| FUEL PRESSURE SENSOR HIGH PRESSURE, RAIL | 7744411 | BOSCH KRAFTSTOFFDRUCKSENSOR PSS-420 | 32.5 Nm (±2.5 Nm) | 〔TCM p455〕 | |
| T-MAP SENSOR TO AIRBOX | 9904831 | ISA-SCHRAUBE M6X12-U1-8.8-ZNS3 | 9 Nm | 〔TCM p455〕 |
16 Fuel Supply
| 总成 | 件号 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|
| FUEL VALVE BRACKET | 8443179 | HALTER BETANKUNGSVENTIL LI | Helitape to Cage | 〔TCM p455〕 | |
| FUEL VALVE BRACKET | 8443180 | HALTER BETANKUNGSVENTIL RE | Helitape to Cage | 〔TCM p455〕 | |
| COVER VIEWING WINDOW | 2190410 | KAYNUT HM14-050 M5 6KT | 5 Nm | 〔TCM p455〕 | |
| FUEL LINES | 2204799 | MUTTER D6 | 15 Nm | 〔TCM p455〕 | |
| FUEL LINE FOR SCRUTINEERING, FUEL FLOW SENSOR | 8344114 | VERBINDUNGSLEITUNG CUT OFF ZU FUEL FLOW | 17 Nm | 〔TCM p455〕 | |
| FUEL LINE FOR SCRUTINEERING, FUEL FLOW SENSOR | 8436018 | LINSENS.FL. ISO7380-2 M6X10 10.9 ZNSW | 9 Nm | 〔TCM p455〕 |
17 Radiator
| 总成 | 件号 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|
| RADIATOR | 7737817 | SOCKEL TY3G1S SCHWARZ KLEIN OHNE KLEBER | Scotch Weld 490 | 〔TCM p455〕 | |
| VENTILATION LINES | 8418665 | KLEBEHALTER TRENNSTELLE | Würth Ultimate Set | 〔TCM p455〕 |
18 Exhaust
| 总成 | 件号 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|
8427834 | ZYLINDERS. ISO4762 M8X16 10.9 ZNSW | 35 Nm | 〔TCM p456〕 | ||
9901913 | ZYLINDERSCHRAUBE M6X16-Z1-8.8-ZNS SW | 9 Nm | 〔TCM p456〕 | ||
8427861 | ZYLINDERS. ISO4762 M10X25 10.9 ZNSW | 60 Nm (+2 Nm) | 〔TCM p456〕 |
21 Clutch
| 总成 | 件号 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|
| E-CLUTCH ACTUATOR | 8427828 | ZYLINDERS. ISO4762 M6X90 10.9 ZNSW | 12 Nm | 〔TCM p456〕 | |
| E-CLUTCH ACTUATOR | 2190417 | KAYNUT M. SCHEIBE HWM14-060 M6 6KT | 12 Nm | 〔TCM p456〕 | |
| E-CLUTCH ACTUATOR | 8436006 | LINSENS.FL. ISO7380-2 M5X10 10.9 ZNSW | 5 Nm | 〔TCM p456〕 | |
| CLUTCH ACTUATION LINES | 8443567 | LTG. AKTUATOR ZU BORDWANDDURCHF. -04D | 14 Nm | 〔TCM p456〕 | |
| CLUTCH ACTUATION LINES | 8443579 | SCHAEFER PLUG -04D MALE | 14 Nm | 〔TCM p456〕 | |
| CLUTCH ACTUATION LINES | 8418753 | LTG. BORDW. ZU SCHNELLKUPPLUNG | 11 Nm | 〔TCM p456〕 | |
| CLUTCH ACTUATION LINES | 8443124 | HIGH FLOW COUPLING 04D ALU-NIPPEL BORDW | 11 Nm | 〔TCM p456〕 | |
| CLUTCH ACTUATION LINES | 8300414 | HIGH FLOW COUPLING 04D ALU-COUPLER EPDM | 11 Nm | 〔TCM p456〕 | |
| CLUTCH ACTUATION LINES | 8438210 | MUTTER BORDWAND D4 ALU | 11 Nm | 〔TCM p456〕 | |
| CLUTCH VENTING | 8420396 | HIGH FLOW COUPLING 03D ALU-COUPLER EPDM | 8 Nm | 〔TCM p456〕 | |
| MOUNTING MATERIAL FOR LINES | 8336079 | HALTER SCHNELLTRENNKUPPLUNGEN | Würth Ultimate Set | 〔TCM p456〕 |
23 Gearbox
| 总成 | 件号 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|
| TRANSMISSION OIL COOLER | 8435995 | LINSENS.FL. ISO7380-2 M4X10 10.9 ZNSW | 3 Nm | 〔TCM p456〕 | |
| TRANSMISSION OIL COOLER LINES | 8418795 | VORLAUFLTG. GETRIEBE ZU THERMOSTAT | 31 Nm | 〔TCM p456〕 | |
| TRANSMISSION OIL COOLER LINES | 8418796 | VORLAUFLTG. THERMOSTAT ZU KUEHLER | 31 Nm | 〔TCM p456〕 | |
| TRANSMISSION OIL COOLER LINES | 8418797 | RUECKLAUFLTG. KUEHLER ZU THERMOSTAT | 31 Nm | 〔TCM p456〕 | |
| TRANSMISSION OIL COOLER LINES | 8418798 | RUECKLAUFLTG. THERMOSTAT ZU GETRIEBE | 31 Nm | 〔TCM p456〕 | |
| THERMOSTAT TRANSMISSION OIL COOLER | 8436021 | LINSENS.FL. ISO7380-2 M6X16 10.9 ZNSW | 15 Nm | 〔TCM p456〕 | |
| QUICK RELEASE COUPLING | 8419261 | HIGH FLOW COUPLING 08D ALU-COUP BF750 | 31 Nm | 〔TCM p456〕 | |
| QUICK RELEASE COUPLING | 8420571 | HIGH FLOW COUPLING 08D ALU-NIPP BF750 | 31 Nm | 〔TCM p456〕 | |
| QUICK RELEASE COUPLING | 8416780 | NIPPEL KUPPLUNG D06 MIT BORDWANDDURCHF. | 17 Nm | 〔TCM p456〕 | |
| QUICK RELEASE COUPLING | 2204799 | MUTTER D6 | 17 Nm | 〔TCM p456〕 |
31 Front Axle
| 总成 | 件号 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|
| AXIAL JOINT TO RIDE HIGHT SENSOR | 8427459 | MUTTER SELBSTSICHERND DIN985 M6 A2 | 5 Nm | 〔TCM p456〕 | |
| AXIAL JOINT TO RIDE HIGHT SENSOR | 8438222 | GEWINDESTIFT M6X16.5 M6X16.5LH L=39 | 5 Nm | 〔TCM p456〕 | |
| AXIAL JOINT TO RIDE HIGHT SENSOR | 8427423 | MUTTER NIEDRIG DIN439 M6-LH A2 | 5 Nm | 〔TCM p456〕 | |
| AXIAL JOINT TO RIDE HIGHT SENSOR | 8427422 | MUTTER NIEDRIG DIN439 M6 A2 | 5 Nm | 〔TCM p456〕 |
32 Steering
| 总成 | 件号 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|
| STEERING WHEEL SPACER | 8427786 | ZYLINDERS. ISO4762 M5X14 10.9 ZNSW | 8 Nm | 243 | 〔TCM p457〕 |
| STEERING WHEEL SPACER | 8427791 | ZYLINDERS. ISO4762 M5X25 10.9 ZNSW | 8 Nm | 243 | 〔TCM p457〕 |
| STEERING WHEEL SPACER | 8427793 | ZYLINDERS. ISO4762 M5X35 10.9 ZNSW | 8 Nm | 243 | 〔TCM p457〕 |
| STEERING WHEEL SPACER | 8427797 | ZYLINDERS. ISO4762 M5X55 10.9 ZNSW | 8 Nm | 243 | 〔TCM p457〕 |
| STEERING WHEEL SPACER | 8427799 | ZYLINDERS. ISO4762 M5X65 10.9 ZNSW | 8 Nm | 243 | 〔TCM p457〕 |
| STEERING WHEEL SPACER | 8427801 | ZYLINDERS. ISO4762 M5X75 10.9 ZNSW | 8 Nm | 243 | 〔TCM p457〕 |
| STEERING WHEEL SPACER | 8427803 | ZYLINDERS. ISO4762 M5X85 10.9 ZNSW | 8 Nm | 243 | 〔TCM p457〕 |
33 Rear Axle
| 总成 | 件号 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|
| REAR AXLE CARRIER | 8418724 | BUCHSE HATRAEGER ZENTRISCH | 648 | 〔TCM p457〕 | |
| REAR AXLE CARRIER | 8418725 | BUCHSE HATRAEGER EXZENTRISCH 0.5 | 648 | 〔TCM p457〕 | |
| REAR AXLE CARRIER | 8418726 | BUCHSE HATRAEGER EXZENTRISCH 1.0 | 648 | 〔TCM p457〕 | |
| REAR AXLE CARRIER | 8418721 | BUCHSE HATRAEGER VORNE ZENTRISCH | 648 | 〔TCM p457〕 | |
| REAR AXLE CARRIER | 8442943 | BUCHSE HATRAEGER VORNE EXZENTRISCH 0.5 | 648 | 〔TCM p457〕 | |
| REAR AXLE CARRIER | 8442944 | BUCHSE HATRAEGER VORNE EXZENTRISCH 1.0 | 648 | 〔TCM p457〕 | |
| REAR AXLE CARRIER | 8442945 | BUCHSE HATRAEGER VORNE EXZENTRISCH 1.5 | 648 | 〔TCM p457〕 | |
| REAR AXLE CARRIER | 8442946 | BUCHSE HATRAEGER VORNE EXZENTRISCH 2.0 | 648 | 〔TCM p457〕 | |
| REAR AXLE CARRIER | 8442947 | BUCHSE HATRAEGER VORNE EXZENTRISCH 2.5 | 648 | 〔TCM p457〕 | |
| AXIAL JOINT TO RIDE HIGHT SENSOR | 8427459 | MUTTER SELBSTSICHERND DIN985 M6 A2 | 5 Nm | 〔TCM p457〕 | |
| AXIAL JOINT TO RIDE HIGHT SENSOR | 8438222 | GEWINDESTIFT M6X16.5 M6X16.5LH L=39 | 5 Nm | 〔TCM p457〕 | |
| AXIAL JOINT TO RIDE HIGHT SENSOR | 8427423 | MUTTER NIEDRIG DIN439 M6-LH A2 | 5 Nm | 〔TCM p457〕 | |
| AXIAL JOINT TO RIDE HIGHT SENSOR | 8427422 | MUTTER NIEDRIG DIN439 M6 A2 | 5 Nm | 〔TCM p457〕 |
34 Brakes
| 总成 | 件号 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|
| BRACKET TO BRAKE CALIPER | 8435912 | LINSENSCHR. ISO7380-1 M5X10 10.9 ZNSW | 5 Nm | 243 | 〔TCM p457〕 |
| BRAKE MASTER CYLINDER | 8323375 | BEFESTIGUNGSSOCKEL TY3G1S NATUR KLEIN | 5 Min PU Hard | 〔TCM p457〕 | |
| BAKE LINES FRONT AXLE | 8418268 | BREMSLTG VA MASTERZYLINDER ZU VERTEILER | 10 Nm | 〔TCM p457〕 | |
| BAKE LINES FRONT AXLE | 8336097 | BREMSLTG VA VERTEILER ZU ABS-GERAET | 10 Nm | 〔TCM p457〕 | |
| BAKE LINES FRONT AXLE | 8336098 | BREMSLTG VA ABS-GERAET ZU STIRNWAND LI | 10 Nm | 〔TCM p457〕 | |
| BAKE LINES FRONT AXLE | 8336099 | BREMSLTG VA ABS-GERAET ZU STIRNWAND RE | 10 Nm | 〔TCM p457〕 | |
| BAKE LINES FRONT AXLE | 8418339 | BREMSLTG VA STIRNWAND ZU SCHNELLKUPPLUNG | 15 Nm | 〔TCM p457〕 | |
| BAKE LINES FRONT AXLE | 8418624 | BREMSLTG VA STIRNWAND ZU SCHNELLKUPPL RE | 15 Nm | 〔TCM p457〕 | |
| BAKE LINES FRONT AXLE | 8418340 | BREMSLTG SCHNELLKUPPLUNG ZU SATTEL | 18 Nm (+2 Nm) | 567 | 〔TCM p457〕 |
| BRAKE LINES REAR AXLE | 8418269 | BREMSLTG HA MASTERZYLINDER ZU VERTEILER | 10 Nm | 〔TCM p458〕 | |
| BRAKE LINES REAR AXLE | 8418309 | BREMSLTG HA VERTEILER ZU ABS-GERAET | 10 Nm | 〔TCM p458〕 | |
| BRAKE LINES REAR AXLE | 8344257 | BREMSLTG HA ABS-GERAET ZU RADHAUS LI | 11 Nm | 〔TCM p458〕 | |
| BRAKE LINES REAR AXLE | 8443531 | BREMSLTG HA TRENNSTELLE ZU RADHAUS LI | 11 Nm | 〔TCM p458〕 | |
| BRAKE LINES REAR AXLE | 8443532 | BREMSLTG HA ABS-GERAET ZU RADHAUS RE | 10 Nm | 〔TCM p458〕 | |
| BRAKE LINES REAR AXLE | 8418369 | BREMSLTG. HA RADHAUS ZU SCHNELLKUPPLUNG | 15 Nm | 〔TCM p458〕 | |
| BRAKE LINES REAR AXLE | 8418368 | BREMSLTG. HA SCHNELLKUPPLUNG ZU SATTEL | 18 Nm (+2 Nm) | 567 | 〔TCM p458〕 |
| DISTRIBUTOR, BRAKE PIPE REAR AXLE | 8435919 | LINSENSCHR. ISO7380-1 M5X25 10.9 ZNSW | 5 Nm | 〔TCM p458〕 | |
| ADAPTER FRONT AXLE | 8304853 | BORDWANDDURCHFUEHRUNG STAHL FEMALE FEMAL | 11 Nm | 〔TCM p458〕 | |
| ADAPTER REAR AXLE | 7767245 | BORDWANDFG.EDELSTAHL FEMALE-D03 | 11 Nm | 〔TCM p458〕 | |
| QUICK-RELEASE COUPLING BRAKE CALIPER | 7767241 | SCHNELLKUPPLUNG NIPPEL 03 STAHL | 11 Nm | 〔TCM p458〕 | |
| QUICK-RELEASE COUPLING BRAKE CALIPER | 8418357 | COUPLER SPH03 BORDWAND STAHL | 11 Nm | 〔TCM p458〕 | |
| QUICK-RELEASE COUPLING BRAKE CALIPER | 2205863 | MUTTER D3 | 8 Nm | 〔TCM p458〕 | |
| BRAKE LINE MOUNTING MATERIAL | 7737817 | SOCKEL TY3G1S SCHWARZ KLEIN OHNE KLEBER | 5 Min PU Hard | 〔TCM p458〕 | |
| BRAKE LINE MOUNTING MATERIAL | 8436016 | LINSENS.FL. ISO7380-2 M6X6 10.9 ZNSW | 8 Nm | 243 | 〔TCM p458〕 |
| BRAKE LINES AND BRAKE PRESSURE SENSOR | 4670300 | ADAPTER 919/M10X1/03D SS | 17 Nm - Loctite 542 | 〔TCM p458〕 | |
| ABS SYSTEM BOSCH M5 | 7744443 | ZB DRUCKSENSOR PSS-260 ASL N-COD | 10 Nm - Roundit 13 mm | 〔TCM p458〕 | |
| YAW-ACC SENSOR | 8436020 | LINSENS.FL. ISO7380-2 M6X14 10.9 ZNSW | 15 Nm | 〔TCM p458〕 | |
| YAW-ACC SENSOR | 8427784 | ZYLINDERS. ISO4762 M5X10 10.9 ZNSW | 8 Nm | 〔TCM p458〕 | |
| WHEEL SPEED SENSOR | 8427811 | ZYLINDERS. ISO4762 M6X16 10.9 ZNSW | 15 Nm | 〔TCM p458〕 | |
| ABS PUMP | 6778960 | SCHWINGMETALLKOERPER | 10 Nm | 〔TCM p458〕 | |
| ABS PUMP | 8427459 | MUTTER SELBSTSICHERND DIN985 M6 A2 | 10 Nm | 〔TCM p458〕 | |
| ABS PUMP | 8344289 | ZYLINDERKOPFSCHRAUBE DIN912 M10X1X16 | 50 Nm | 〔TCM p458〕 |
41 Bodywork
| 总成 | 件号 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|
| COVERING PLATE | 8343965 | SCHLIESSBLECH STIRNWAND AUSSEN | 5 Min PU Hard | 〔TCM p459〕 | |
| COVERING PLATE | 8343966 | SCHLISSBLECH HAUPTBREMSZYLINDER | 5 Min PU Hard | 〔TCM p459〕 | |
| COVERING PLATE | 8343967 | SCHLIESSBLECH STIRNWAND MITTE | 5 Min PU Hard | 〔TCM p459〕 | |
| COVERING PLATE | 8343968 | SCHLIESSBLECH LENKSAEULE | 5 Min PU Hard | 〔TCM p459〕 | |
| COVERING PLATE | 8343970 | SCHLIESSBLECH D=60 | 5 Min PU Hard | 〔TCM p459〕 | |
| COVERING PLATE | 8343971 | SCHLIESSBLECH D=30 | 5 Min PU Hard | 〔TCM p459〕 | |
| COVERING PLATE | 8343972 | SCHLIESSBLECH D=24 | 5 Min PU Hard | 〔TCM p459〕 | |
| COVERING PLATE | 8443729 | SCHLIESSBLECH D=40 | 5 Min PU Hard | 〔TCM p459〕 | |
| COVERING PLATE | 8343969 | SCHLIESSBLECH STIRNWAND RE | 5 Min PU Hard | 〔TCM p459〕 | |
| COVERING PLATE | 8418249 | SCHLIESSBLECH SCHWELLER | 5 Min PU Hard | 〔TCM p459〕 | |
| COVERING PLATE | 8446078 | OVALDECKEL LAENGSTRAEGER HINTEN | 5 Min PU Hard | 〔TCM p459〕 | |
| COVERING PLATE | 8443028 | DECKEL TUERSCHLOSS | Würth Ultimate Set | 〔TCM p459〕 | |
| FRAME SIDE WINDOW | 8418507 | SEITENFENSTERRAHMEN HALTER LI | Würth Ultimate Set | 〔TCM p459〕 | |
| FRAME SIDE WINDOW | 8418508 | SEITENFENSTERRAHMEN HALTER RE | Würth Ultimate Set | 〔TCM p459〕 | |
| FRAME SIDE WINDOW | 8418509 | HALTER C SAEULE LI | Würth Ultimate Set | 〔TCM p459〕 | |
| FRAME SIDE WINDOW | 8418510 | HALTER C SAEULE RE | Würth Ultimate Set | 〔TCM p459〕 | |
| FRAME SIDE WINDOW | 8418511 | SEITENFENSTERRAHMEN HALTER C SAEULE LI | Würth Ultimate Set | 〔TCM p459〕 | |
| FRAME SIDE WINDOW | 8418512 | SEITENFENSTERRAHMEN HALTER C SAEULE RE | Würth Ultimate Set | 〔TCM p459〕 | |
| FLANGE FIREWALL | 8418313 | KLEBEFLANSCH HINTEN LI | Würth Ultimate Set | 〔TCM p459〕 | |
| FLANGE FIREWALL | 8418314 | KLEBEFLANSCH HINTEN RE | Würth Ultimate Set | 〔TCM p459〕 | |
| HOLDER RIDE HEIGHT SENSOR | 8418469 | HALTER HOEHENSTANDSSENSOR HA LI | Würth Ultimate Set | 〔TCM p459〕 | |
| HOLDER RIDE HEIGHT SENSOR | 8418470 | HALTER HOEHENSTANDSSENSOR HA RE | Würth Ultimate Set | 〔TCM p459〕 | |
| SUPPORT BRACKET, CENTRE CONSOLE | 8344179 | KLEBEFLANSCH MITTELKONSOLE VL | Würth Ultimate Set | 〔TCM p459〕 | |
| SUPPORT BRACKET, CENTRE CONSOLE | 8344180 | KLEBEFLANSCH MITTELKONSOLE VR | Würth Ultimate Set | 〔TCM p459〕 | |
| SUPPORT BRACKET, CENTRE CONSOLE | 8344181 | KLEBEFLANSCH MITTELKONSOLE HR | Würth Ultimate Set | 〔TCM p459〕 | |
| PARTITION WALL TANK | 8418589 | TRENNWAND TANK | Würth Ultimate Set | 〔TCM p459〕 | |
| ROOF | 8443018 | DACH | Würth Bond and Seal | 〔TCM p459〕 | |
| ROOF | 8329521 | LIVE LOCK SENKSCHRAUBE CA1820-1 | 5 Nm | 〔TCM p459〕 | |
| ROOF | 8436094 | SENKSCHR. ISO10642 M5X14 10.9 ZNSW | 5 Nm | 〔TCM p459〕 | |
| FRONT SIDE PANEL | 8435996 | LINSENS.FL. ISO7380-2 M4X12 10.9 ZNSW | 3 Nm | 〔TCM p459〕 | |
| FRONT SIDE PANEL | 8427667 | LIVE LOCK FLACHKOPFSCHRAUBE LM4943-000 | 5 Nm | 〔TCM p459〕 | |
| FRAME SIDE WINDOW | 8435995 | LINSENS.FL. ISO7380-2 M4X10 10.9 ZNSW | 3 Nm | 〔TCM p459〕 | |
| FRAME SIDE WINDOW | 8436093 | SENKSCHR. ISO10642 M5X12 10.9 ZNSW | 5 Nm | 〔TCM p459〕 |
51 Vehicle Trim
| 总成 | 件号 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|
| AEROCATCH TO SIDE PANEL | 8436075 | SENKSCHR. ISO10642 M4X10 10.9 ZNSW | 3 Nm | 〔TCM p460〕 | |
| BUMPER TO FRONTSPLITTER | 8436007 | LINSENS.FL. ISO7380-2 M5X12 10.9 ZNSW | 5 Nm | 〔TCM p460〕 | |
| BUMPER TO FRONTSPLITTER | 8436009 | LINSENS.FL. ISO7380-2 M5X16 10.9 ZNSW | 5 Nm | 〔TCM p460〕 | |
| BUMPER COVER | 8427667 | LIVE LOCK FLACHKOPFSCHRAUBE LM4943-000 | 5 Nm | 〔TCM p460〕 | |
| FRONT PANEL, KIDNEY | 8436037 | LINSENS.FL. ISO7380-2 M8X30 10.9 ZNSW | 30 Nm | 〔TCM p460〕 | |
| FRONT PANEL, KIDNEY | 8436093 | SENKSCHR. ISO10642 M5X12 10.9 ZNSW | 5 Nm | 〔TCM p460〕 | |
| FRONT PANEL, KIDNEY | 8436007 | LINSENS.FL. ISO7380-2 M5X12 10.9 ZNSW | 5 Nm | 〔TCM p460〕 | |
| AEROCATCH TO FRONT PANEL | 8435995 | LINSENS.FL. ISO7380-2 M4X10 10.9 ZNSW | 3 Nm | 〔TCM p460〕 | |
| LAMP LENS FOG LAMP | 8435996 | LINSENS.FL. ISO7380-2 M4X12 10.9 ZNSW | 3 Nm | 〔TCM p460〕 | |
| REAR TRIM PANEL | 8436007 | LINSENS.FL. ISO7380-2 M5X12 10.9 ZNSW | 5 Nm | 〔TCM p460〕 | |
| REAR TRIM PANEL | 8436077 | SENKSCHR. ISO10642 M4X14 10.9 ZNSW | 3 Nm | 〔TCM p460〕 | |
| REAR TRIM PANEL | 8436093 | SENKSCHR. ISO10642 M5X12 10.9 ZNSW | 5 Nm | 〔TCM p460〕 | |
| REAR TRIM PANEL | 8321734 | STAHLPIN FUER HAUBENVERSCHLUSS ISA | Counter hold | 〔TCM p460〕 | |
| REAR TRIM PANEL | 2190420 | KAYNUT M. SCHEIBE HWM14-100 M10 6KT | 30 Nm | 〔TCM p460〕 | |
| CRASH FOAM RG40 | 8443503 | IMPACTSCHAUM HECKVERKLEIDUNG LI | Duo Lock | 〔TCM p460〕 | |
| CRASH FOAM RG40 | 8443504 | IMPACTSCHAUM HECKVERKLEIDUNG RE | Duo Lock | 〔TCM p460〕 | |
| INTERIOR MIRROR | 8427697 | SCHLAUCHSCHELLE 5MM DIN3017 W4 35MM-50MM | 5 Nm | 〔TCM p460〕 | |
| STIFFENING STRUT | 8435917 | LINSENSCHR. ISO7380-1 M5X20 10.9 ZNSW | 5 Nm | 243 | 〔TCM p460〕 |
| STIFFENING STRUT | 8427924 | ZYLINDERS.NI. DIN7984 M5X10 10.9 ZNSW | 8 Nm | 〔TCM p460〕 | |
| STIFFENING STRUT | 8427791 | ZYLINDERS. ISO4762 M5X25 10.9 ZNSW | 8 Nm | 243 | 〔TCM p460〕 |
| STIFFENING STRUT | 8427786 | ZYLINDERS. ISO4762 M5X14 10.9 ZNSW | 8 Nm | 〔TCM p460〕 | |
| DASHBOARD | 8427697 | SCHLAUCHSCHELLE 5MM DIN3017 W4 35MM-50MM | 5 Nm | 〔TCM p460〕 | |
| DASHBOARD | 8436006 | LINSENS.FL. ISO7380-2 M5X10 10.9 ZNSW | 5 Nm | 〔TCM p460〕 | |
| COVER CENTER CONSOLE | 8435995 | LINSENS.FL. ISO7380-2 M4X10 10.9 ZNSW | 3 Nm | 〔TCM p461〕 | |
| COVER CENTER CONSOLE | 8436006 | LINSENS.FL. ISO7380-2 M5X10 10.9 ZNSW | 5 Nm | 〔TCM p461〕 | |
| COVER CENTER CONSOLE | 2190417 | KAYNUT M. SCHEIBE HWM14-060 M6 6KT | 15 Nm | 〔TCM p461〕 | |
| REAR WINDOW | 8436021 | LIVE LOCK FLACHKOPFSCHRAUBE LM4943-020 | 1 Nm | 243 | 〔TCM p461〕 |
| DOOR EXTENSION | 8427787 | ZYLINDERS. ISO4762 M5X16 10.9 ZNSW | 8 Nm | 〔TCM p461〕 | |
| DOOR EXTENSION | 8436096 | SENKSCHR. ISO10642 M5X18 10.9 ZNSW | 5 Nm | 〔TCM p461〕 | |
| SIDE MEMBER | 2190415 | KAYNUT HM14-100 M10 6KT | 50 Nm | 〔TCM p461〕 | |
| CRASH ELEMENT TO SIDE MEMBER | 8427862 | ZYLINDERS. ISO4762 M10X30 10.9 ZNSW | 50 Nm | 〔TCM p461〕 | |
| BRACKET AEROCATCH | 8427811 | ZYLINDERS. ISO4762 M6X16 10.9 ZNSW | 15 Nm | 〔TCM p461〕 | |
| BRACKET TOW CABLE | 8427784 | ZYLINDERS. ISO4762 M5X10 10.9 ZNSW | 8 Nm | 〔TCM p461〕 | |
| FRONTSPLITTER | 8427809 | ZYLINDERS. ISO4762 M6X12 10.9 ZNSW | 15 Nm | 〔TCM p461〕 | |
| FRONTSPLITTER | 8436310 | ZYLINDERS. ISO4762 M12X120 10.9 ZNSW | 75 Nm | 〔TCM p461〕 | |
| FRONTSPLITTER | 8427885 | ZYLINDERS. ISO4762 M12X50 10.9 ZNSW | 75 Nm | 〔TCM p461〕 | |
| FRONTSPLITTER | 8427859 | ZYLINDERS. ISO4762 M10X20 10.9 ZNSW | 50 Nm | 〔TCM p461〕 | |
| TENSION ROPE TO FRONTSPLITTER | 8427787 | ZYLINDERS. ISO4762 M5X16 10.9 ZNSW | 8 Nm | 〔TCM p461〕 | |
| TENSION ROPE TO FRONTSPLITTER | 2190417 | KAYNUT M. SCHEIBE HWM14-060 M6 6KT | 15 Nm | 〔TCM p461〕 | |
| TENSION ROPE TO FRONTSPLITTER | 8436023 | LINSENS.FL. ISO7380-2 M6X20 10.9 ZNSW | 15 Nm | 〔TCM p461〕 | |
| ROD TO FRONT AXLE CARRIER | 2190415 | KAYNUT HM14-100 M10 6KT | 50 Nm | 〔TCM p461〕 | |
| SIDE PROTECTION PANEL | 8427697 | SCHLAUCHSCHELLE 5MM DIN3017 W4 35MM-50MM | 5 Nm | 〔TCM p461〕 | |
| WINDSHIELD COWL | 8418535 | WINDLAUF | Würth Ultimate Set | 〔TCM p461〕 | |
| FOAM INSERT A-PILLAR | 8418649 | EINLEGER A-SAEULE LI | Würth Ultimate Set | 〔TCM p461〕 | |
| FOAM INSERT A-PILLAR | 8418650 | EINLEGER A-SAEULE RE | Würth Ultimate Set | 〔TCM p461〕 | |
| BASE PLATE BOP WEIGH BOX | 8436163 | SENKSCHR. ISO10642 M10X50 10.9 ZNSW | 50 Nm | 243 | 〔TCM p461〕 |
| LID TO BASE PLATE | 2190413 | KAYNUT HM14-080 M8 6KT | 19 Nm | 〔TCM p461〕 | |
| WEIGHTS | 8436318 | KAYNUT HM14-120 M12X1.75 6KT | 100 Nm | 〔TCM p461〕 | |
| SEALING B-PILLAR | 8443039 | ABDICHTUNG B-SAEULE LI | Würth Ultimate Set | 〔TCM p462〕 | |
| SEALING B-PILLAR | 8443040 | ABDICHTUNG B-SAEULE RE | Würth Ultimate Set | 〔TCM p462〕 | |
| SEALING B-PILLAR | 8436007 | LINSENS.FL. ISO7380-2 M5X12 10.9 ZNSW | 5 Nm | 〔TCM p462〕 | |
| AIR-INLET DUCT | 8427667 | LIVE LOCK FLACHKOPFSCHRAUBE LM4943-000 | 5 Nm | 〔TCM p462〕 | |
| SIDE SKIRT | 8436006 | LINSENS.FL. ISO7380-2 M5X10 10.9 ZNSW | 5 Nm | 〔TCM p462〕 | |
| SIDE SKIRT | 8436077 | SENKSCHR. ISO10642 M4X14 10.9 ZNSW | 3 Nm | 〔TCM p462〕 | |
| SIDE SKIRT | 8435899 | LINSENSCHR. ISO7380-1 M4X10 10.9 ZNSW | 3 Nm | 〔TCM p462〕 | |
| SIDE SKIRT | 8436075 | SENKSCHR. ISO10642 M4X10 10.9 ZNSW | 3 Nm | 〔TCM p462〕 | |
| AIR INLET DUCHT EXHAUST SYSTEM | 8427458 | MUTTER SELBSTSICHERND DIN985 M5 A2 | 8 Nm | 〔TCM p462〕 | |
| AIR INLET DUCHT EXHAUST SYSTEM | 8436007 | LINSENS.FL. ISO7380-2 M5X12 10.9 ZNSW | 5 Nm | 〔TCM p462〕 | |
| BRAKE VENTILATION HOSE FRONT AXLE | 8427701 | SCHLAUCHSCHELLE 5MM DIN3017 W4 75MM-90MM | 5 Nm | 〔TCM p462〕 | |
| BRAKE VENTILATION HOSE FRONT AXLE | 8427702 | SCHLAUCHSCHELLE 5MM DIN3017 W4 85MM-100M | 5 Nm | 〔TCM p462〕 | |
| BRAKE VENTILATION HOSE REAR AXLE | 8427700 | SCHLAUCHSCHELLE 5MM DIN3017 W4 65MM-80MM | 5 Nm | 〔TCM p462〕 | |
| BRAKE VENTILATION HOSE REAR AXLE | 8427698 | SCHLAUCHSCHELLE 5MM DIN3017 W4 45MM-60MM | 5 Nm | 〔TCM p462〕 | |
| SEAT COOLING | 8427699 | SCHLAUCHSCHELLE 5MM DIN3017 W4 55MM-70MM | 5 Nm | 〔TCM p462〕 |
61 Vehicle Electrical System
| 总成 | 件号 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|
| WIRING HARNESS, MASS | 2190418 | KAYNUT M. SCHEIBE HWM14-080 M8 6KT | 30 Nm | 〔TCM p462〕 | |
| WIRING HARNESS, MASS | 2190417 | KAYNUT M. SCHEIBE HWM14-060 M6 6KT | 15 Nm | 〔TCM p462〕 | |
| SWITCH PANEL | 8436006 | LINSENS.FL. ISO7380-2 M5X10 10.9 ZNSW | 5 Nm | 〔TCM p462〕 | |
| CLUTCH ACTUATOR CONTROL UNIT | 8348281 | ZB CNU AUSLOESEBOX KUPPLUNG | Duo Lock | 〔TCM p462〕 |
62 Sensors/Instruments
| 总成 | 件号 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|
| P/T SENSORS THROTTLE VALVE | 8435927 | LINSENSCHR. ISO7380-1 M6X10 10.9 ZNSW | 9 Nm | 〔TCM p462〕 | |
| SENSOR CHARGE AIR | 8435927 | LINSENSCHR. ISO7380-1 M6X10 10.9 ZNSW | 9 Nm | 〔TCM p462〕 | |
| LOW PRESSURE FUEL TEMPERATURE SENSOR | 7744420 | ZB AB ELEKTR. TEMPERATURSENSOR ASL D-COD | 15 Nm | 〔TCM p462〕 | |
| A/C PRESSURE SENSOR | 8323393 | ZB DRUCKSENSOR AC 36BAR | 11 Nm | 〔TCM p462〕 | |
| WATER PRESSURE SENSOR | 8284368 | ZB VARIOHM DRUCKSENSOR 3.5BARA ASL N-COD | 15 Nm | 〔TCM p462〕 | |
| PRESSURE SENSOR AIRJACK-SYSTEM | 8314872 | DRUCKSENSOR 160BAR VARIOHM M10X1 25MVPB | 8 Nm | 〔TCM p462〕 | |
| BRAKE TEMPRATURE SENSOR | 8427757 | LINSENSCHR. ISO7380-1 M3X16 10.9 ZNSW | 2 Nm | 〔TCM p463〕 | |
| DISPLAY BRACKET | 8301335 | PUFFER TYP A M4/13/8 NBR 50 | 4 Nm | 〔TCM p463〕 | |
| DISPLAY BRACKET | 2193988 | KAYNUT M. SCHEIBE HWM14-040 M4 6KT | 4 Nm | 〔TCM p463〕 |
63 Lighting
| 总成 | 件号 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|
| BRACKET HEADLIGHT | 8436019 | LINSENS.FL. ISO7380-2 M6X12 10.9 ZNSW | 15 Nm | 〔TCM p463〕 | |
| BRACKET HEADLIGHT | 8344175 | SCHWINGMET.PUF D25H20 SHR55A TYP B | 10 Nm | 〔TCM p463〕 | |
| BRACKET HEADLIGHT | 8436016 | LINSENS.FL. ISO7380-2 M6X6 10.9 ZNSW | 10 Nm | 〔TCM p463〕 | |
| BRACKET HEADLIGHT | 8436026 | LINSENS.FL. ISO7380-2 M6X30 10.9 ZNSW | 8 Nm | 〔TCM p463〕 | |
| ADDITIONAL HEADLIGHT | 8435938 | LINSENSCHR. ISO7380-1 M6X45 10.9 ZNSW | 15 Nm | 〔TCM p463〕 | |
| ADDITIONAL HEADLIGHT | 8344175 | SCHWINGMET.PUF D25H20 SHR55A TYP B | 10 Nm | 〔TCM p463〕 | |
| ADDITIONAL HEADLIGHT | 8436016 | LINSENS.FL. ISO7380-2 M6X6 10.9 ZNSW | 15 Nm | 〔TCM p463〕 | |
| INVERTER START NUMBER LIGHTS | 8436007 | LINSENS.FL. ISO7380-2 M5X12 10.9 ZNSW | 5 Nm | 〔TCM p463〕 | |
| INVERTER START NUMBER LIGHTS | 2190416 | KAYNUT M. SCHEIBE HWM14-050 M5 6KT | 5 Nm | 〔TCM p463〕 | |
| TAIL LIGHTS | 9123157 | KOMBI-SECHSKANTMUTTER MIT KLEMMTEIL | 15 Nm | 〔TCM p463〕 | |
| RAIN LIGHT | 8427459 | MUTTER SELBSTSICHERND DIN985 M6 A2 | 15 Nm | 〔TCM p463〕 |
65 Electronic System
| 总成 | 件号 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|
| TPMS ANTENNE | 8435922 | LINSENSCHR. ISO7380-1 M5X40 10.9 ZNSW | 5 Nm | 〔TCM p463〕 | |
| LDL TPMS | 7748571 | LDL TPMS SENSOR RS1 RACING 434MHZ | 3 Nm (± 0.5 Nm) | 〔TCM p463〕 | |
| LDL TPMS | 8323288 | SCHRAUBE FUER SENSOR RDK-SYSTEM | 4 Nm | 〔TCM p463〕 | |
| BRACKET RADIO MRTC NX200G | 8442851 | HALTER FUNK MRTC NX200G | Würth Ultimate Set | 〔TCM p463〕 | |
| BRACKET CAS-M3 DISPLAY | 8436006 | LINSENS.FL. ISO7380-2 M5X10 10.9 ZNSW | 5 Nm | 〔TCM p463〕 | |
| BRACKET CAS-M3 DISPLAY | 8301335 | PUFFER TYP A M4/13/8 NBR 50 | 4 Nm | 〔TCM p463〕 | |
| BRACKET CAS-M3 DISPLAY | 2193988 | KAYNUT M. SCHEIBE HWM14-040 M4 6KT | 4 Nm | 〔TCM p463〕 | |
| CAS-M3 MODUL TO TAIL GATE | 8436011 | LINSENS.FL. ISO7380-2 M5X20 10.9 ZNSW | 5 Nm | 〔TCM p463〕 | |
| MOUNTING PLATE FOR DATA LOGGER | 8427809 | ZYLINDERS. ISO4762 M6X12 10.9 ZNSW | 15 Nm | 〔TCM p463〕 | |
| DISPLAY REFUELING TIMER | 8427457 | MUTTER SELBSTSICHERND DIN985 M4 A2 | 4 Nm | 〔TCM p463〕 | |
| FIRE EXTINGUISHER | 8436021 | LINSENS.FL. ISO7380-2 M6X16 10.9 ZNSW | 12 Nm | 243 | 〔TCM p463〕 |
| HOLDER, FIRE-EXTINGUISHER NOZZLE, COCKPIT | 8435913 | LINSENSCHR. ISO7380-1 M5X12 10.9 ZNSW | 5 Nm | 243 | 〔TCM p464〕 |
| HOLDER, FIRE-EXTINGUISHER NOZZLE, COCKPIT | 8422050 | LINSENSCHR.FL. ISO7380-2 M6X12 10.9 SW | 12 Nm | 243 | 〔TCM p464〕 |
| FIRE EXTINGUISHING SYSTEM TUBING | 8416714 | BORDWANDURCHFUEHRUNG 952-408-002 | 15 Nm | 243 | 〔TCM p464〕 |
71 Equipment Parts
| 总成 | 件号 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|
| AIRJACK | 8435839 | LUFTHEBER LL-23 230MM | 120 Nm | 〔TCM p464〕 | |
| AIRJACK | 8416791 | LUFTHEBER STANDARD (DRM50, HUB L=230) | 120 Nm | 〔TCM p464〕 | |
| AIRJACK | 8283091 | KONTERMUTTER F.LUEFTH.LL-21/LL-22 60X1.5 | 120 Nm | 〔TCM p464〕 | |
| AIRJACK | 8283085 | KONTERMUTTER F.LUEFTH.LL-31/LL-32 50X1.5 | 120 Nm | 〔TCM p464〕 | |
| AIRJACK | 5B348C5 | HAUPTVENTIL M. TRICHTER KURZ | 120 Nm | 〔TCM p464〕 | |
| AIRJACK | 7769955 | T-STUECK FEMALE06D-MALE06D M10X1 | 11 Nm - 17 Nm | 〔TCM p464〕 | |
| AIRJACK | 8435836 | SCHNELLABLASSVENTIL 06D MALE | 17 Nm | 〔TCM p464〕 | |
| AIRJACK | 8344192 | SCHLAUCHLEITUNG 08D - ANSCHLUSS LI-RE | 31 Nm | 〔TCM p464〕 | |
| AIRJACK | 8344193 | ROHRLEITUNG D10 - 06D - HECK FS | 17 Nm | 〔TCM p464〕 | |
| AIRJACK | 8344191 | ROHRLEITUNG D10 - 06D - HECK BFS | 17 Nm | 〔TCM p464〕 | |
| AIRJACK | 8344194 | ROHRLEITUNG D10 - 06D - B-SAEULE FS | 17 Nm | 〔TCM p464〕 | |
| AIRJACK | 8344190 | ROHRLEITUNG D10 - 06D - B-SAEULE BFS | 17 Nm | 〔TCM p464〕 | |
| AIRJACK | 8443679 | ROHRLEITUNG D10 - 06D - SCHWELLER FS | 17 Nm | 〔TCM p464〕 | |
| AIRJACK | 8443680 | ROHRLEITUNG D10 - 06D - SCHWELLER BFS | 17 Nm | 〔TCM p464〕 | |
| AIRJACK | 8450755 | ANSCHLUSSVENTIL MIT EINFUEHRTRICHTER | 31 Nm | 〔TCM p464〕 | |
| AIRJACK | 8418438 | SCHWINGMETALL TYP-C D15 H15 M5 SHORE 55 | 8 Nm | 〔TCM p464〕 | |
| AIRJACK | 8436004 | LINSENS.FL. ISO7380-2 M5X6 10.9 ZNSW | 5 Nm | 〔TCM p464〕 | |
| AIRJACK | 8436010 | LINSENS.FL. ISO7380-2 M5X18 10.9 ZNSW | 5 Nm | 〔TCM p464〕 |
72 Restraint System
| 总成 | 件号 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|
| DRINKING SYSTEM | 8435900 | LINSENSCHR. ISO7380-1 M4X12 10.9 ZNSW | 4 Nm | 〔TCM p464〕 | |
| RADIO TRANSCEIVER HOLDER | 8435993 | LINSENS.FL. ISO7380-2 M4X6 10.9 ZNSW | 4 Nm | 〔TCM p464〕 | |
| RADIO TRANSCEIVER HOLDER | 8427787 | ZYLINDERS. ISO4762 M5X16 10.9 ZNSW | 8 Nm | 〔TCM p464〕 | |
| RADIO TRANSCEIVER HOLDER | 8436042 | LINSENS.FL. ISO7380-2 M10X16 10.9 ZNSW | 50 Nm | 〔TCM p464〕 | |
| SAFTY NET TO CAGE | 8446053 | SECHSKANTSCHRAUBE 7/16-20 L=1.25INCH | 30 Nm | 243 | 〔TCM p464〕 |
| SAFTY NET TO CAGE | 7770958 | SECHSKANTSCHRAUBE 7/16-20 L=1.25INCH | 30 Nm | 243 | 〔TCM p464〕 |
| SAFTY NET TO CAGE | 8427813 | ZYLINDERS. ISO4762 M6X20 10.9 ZNSW | 15 Nm | 243 | 〔TCM p464〕 |
D2 — 总成图表
1123 CRANKSHAFT (TVD)
| Pos | 件号 | 数量 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 8349366 ×8 | 8 | FIT BOLT M12x1.5x60 10.9 | See fitting instructions | 〔TCM p465〕 | |
| 3 | 8349341 ×2 | 2 | CLAMPING HUB TSD V10 84.2 Replaces 8349304 | 〔TCM p465〕 | ||
| 4 | 8349303 ×1 | 1 | TORSION VIBRATION DAMPER DI=90 | 〔TCM p465〕 | ||
| 5 | 8349265 ×1 | 1 | CRANKSHAFT FLANGE P58 LK110 Steel | 〔TCM p465〕 | ||
| 5 | 8349356 ×1 | 1 | CRANKSHAFT FLANGE P58 LK110 Steel, option without | trigger | 〔TCM p465〕 | |
| 6 | 8605104 ×1 | 1 | FLYWHEEL BXX HUTCHINSON Takeover from series | 〔TCM p465〕 |
1128 BELT DRIVE
| Pos | 件号 | 数量 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 8427833 ×1 | 1 | CYL. HEAD SCREW M8x14 10.9 ZNSW | 30 Nm (+2 Nm) | 〔TCM p466〕 | |
| 2 | 8427925 ×3 | 3 | CHEESE-HEAD SCREW, BLACK M5x12 | 7.3 Nm | 〔TCM p466〕 | |
| 3 | 8427936 ×1 | 1 | CHEESE-HEAD SCREW, BLACK M6x25 | 12.6 Nm | 〔TCM p466〕 | |
| 4 | 8427933 ×2 | 2 | CHEESE-HEAD SCREW, BLACK M6x16 | 12.6 Nm | 〔TCM p466〕 | |
| 5 | 5B6CB30 ×2 | 2 | SCREW M8x27 | 23 Nm | 〔TCM p466〕 | |
| 6 | 2190417 ×2 | 2 | HEX NUT WITH PLATE M6 | 10 Nm | 〔TCM p466〕 | |
| 7 | 8427934 ×3 | 3 | CHEESE-HEAD SCREW, BLACK M6x20 | 12.6 Nm | 〔TCM p466〕 |
1300 FUEL SYSTEM
| Pos | 件号 | 数量 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 8427819 ×6 | 6 | FILLISTER HEAD SCREW M6x45 10.9 ZNSW | 8 Nm | 243 | 〔TCM p467〕 |
| 2 | 4670396 ×2 | 2 | CAP D4 AI | 10 Nm | 〔TCM p467〕 | |
| 3 | 4670302 ×2 | 2 | CONNECTOR 919-10x1-04D | 12 Nm | 243 | 〔TCM p467〕 |
| 4 | 8427811 ×2 | 2 | CHEESE-HEAD SCREW, BLACK M6x16 10.9 ZNSW | 8 Nm | 243 | 〔TCM p467〕 |
| 5 | 8421602 ×2 | 2 | SELF-LOCKING HEX NUT M6 Kay HM14-060 | 8 Nm | 〔TCM p467〕 | |
| 6 | 8427818 ×2 | 2 | FILLISTER HEAD SCREW M6x40 10.9 ZNSW | 8 Nm | 〔TCM p467〕 | |
| 7 | 8430636 ×2 | 2 | SCREW PLUG M12x1.5 | 18 Nm | 〔TCM p467〕 | |
| 8 | 8427813 ×16 | 16 | CHEESE HEAD SCREW BLACK M6X20 10.9 ZNSW | 10 Nm | 〔TCM p467〕 |
1461 BONNET
| Pos | 件号 | 数量 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 8436077 ×12 | 12 | COUNTERSUNK HEAD SCREW M4x14 10.9 ZNSW | 3 Nm | 〔TCM p468〕 | |
| 2 | 2194336 ×12 | 12 | SELF LOCKING HEX NUT M4 HM14-040 Kay | 4 Nm | 〔TCM p468〕 | |
| 3 | 8435899 ×4 | 4 | FILLISTER HEAD SCREW M4x10 10.9 ZNSW | 4 Nm | 〔TCM p468〕 |
1600 FUEL TANK
| Pos | 件号 | 数量 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2190417 ×33 | 33 | HEX NUT WITH PLATE M6 Kay HWM | 9 Nm | 〔TCM p469〕 | |
| 2 | 2204790 ×1 | 1 | CONNECTOR 833-06D | 17 Nm | 〔TCM p469〕 | |
| 3 | 2204799 ×2 | 2 | NUT 924-06D | 15 Nm | 〔TCM p469〕 | |
| 4 | 7749604 ×1 | 1 | UNION 1001-06D R08 | 17 Nm | 〔TCM p469〕 | |
| 5 | 8300258 ×1 | 1 | SHUT-OFF VALVE fuel | 17 Nm | 〔TCM p469〕 | |
| 6 | 8344112 ×1 | 1 | FUEL PIPE interior | 17 Nm | 〔TCM p469〕 | |
| 7 | 8344113 ×1 | 1 | FUEL PIPE cut-off point | 17 Nm | 〔TCM p469〕 | |
| 8 | 8344472 ×1 | 1 | QUICK RELEASE COUPLING D06 nipple | 15 Nm | 〔TCM p469〕 | |
| 9 | 8420734 ×6 | 6 | HOSE CLAMP 38-50 mm steel | 5 Nm | 〔TCM p469〕 | |
| 10 | 8427674 ×2 | 2 | HOSE CLAMP 50-65 mm steel | 5 Nm | 〔TCM p469〕 | |
| 11 | 8427838 ×8 | 8 | FILLISTER HEAD SCREW M8x25 10.9 ZNSW | 25 Nm | 〔TCM p469〕 | |
| 12 | 8435899 ×3 | 3 | FILLISTER HEAD SCREW M4x10 10.9 ZNSW | 4 Nm | 〔TCM p469〕 | |
| 13 | 8436007 ×22 | 22 | FILLISTER HEAD SCREW W. COL. M5x12 10.9 ZNSW | 5 Nm | 〔TCM p469〕 | |
| 14 | 8436008 ×4 | 4 | FILLISTER HEAD SCREW W. COL. M5x14 10.9 ZNSW | 5 Nm | 〔TCM p469〕 | |
| 15 | 8436118 ×6 | 6 | COUNTERSUNK HEAD SCREW M6x14 10.9 ZNSW | 8 Nm | 〔TCM p469〕 | |
| 16 | 8443180 ×1 | 1 | FUEL VALVE BRACKET rh fueling | Helitape to cage | 〔TCM p469〕 |
1600 FUEL TANK (INNER)
| Pos | 件号 | 数量 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 8320769 ×60 | 60 | SPECIAL SCREW M6x20 ATL | 6 Nm | 〔TCM p470〕 | |
| 2 | 8345451 ×5 | 5 | SCREW M5x15 | 5 Nm | 〔TCM p470〕 | |
| 3 | 8421602 ×16 | 16 | SELF-LOCKING HEX NUT M6 Kay HM14-060 | 6 Nm | 〔TCM p470〕 | |
| 4 | 8425063 ×12 | 12 | THREAD PIN M6x45 | 6 Nm | 243 | 〔TCM p470〕 |
| 5 | 8442809 ×1 | 1 | FILLISTER HEAD SCREW M5x16 | 5 Nm | 〔TCM p470〕 | |
| 6 | 8442810 ×3 | 3 | FILLISTER HEAD SCREW M4x10 | 5 Nm | 〔TCM p470〕 |
1600 CONVERSION PUMP FUEL FILLING
| Pos | 件号 | 数量 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2190417 ×6 | 6 | HEX NUT WITH PLATE M6 Kay HWM | 9 Nm | 〔TCM p471〕 | |
| 2 | 8328221 ×1 | 1 | FUEL TANK BREATHER VALVE also NBR fuel. | 41 Nm | 〔TCM p471〕 | |
| 3 | 8422026 ×2 | 2 | FILLISTER HEAD SCREW W. COL. M4x10 10.9 SW | 4 Nm | 〔TCM p471〕 | |
| 4 | 8427674 ×2 | 2 | HOSECLAMP 50-65 mm steel | 5 Nm | 〔TCM p471〕 | |
| 5 | 8427678 ×2 | 2 | HOSECLAMP 87-112 mm steel | 5 Nm | 〔TCM p471〕 | |
| 6 | 8427770 ×2 | 2 | PAN HEAD MACHINE SCREW, BLACK M4x16 10.9 ZN | 3 Nm | 243 | 〔TCM p471〕 |
| 7 | 8427774 ×1 | 1 | PAN HEAD MACHINE SCREW, BLACK M4x30 10.9 ZN | 3 Nm | 243 | 〔TCM p471〕 |
| 8 | 8428560 ×1 | 1 | FILLER TUBE GASKET NBR fueling | Würth Ultimate Set | 〔TCM p471〕 | |
| 9 | 8436021 ×6 | 6 | FILLISTER HEAD SCREW W. COL. M6x16 10.9 ZNSW | 10 Nm | 〔TCM p471〕 | |
| 10 | 8443777 ×1 | 1 | FUEL TANK BREATHER LINE NBR fueling | 41 Nm | 〔TCM p471〕 |
1710 RADIATOR
| Pos | 件号 | 数量 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2204796 ×1 | 1 | UNION 832-06D | 17 Nm | 〔TCM p472〕 | |
| 2 | 2204799 ×2 | 2 | NUT 06D 924-06D | 15 Nm | 〔TCM p472〕 | |
| 3 | 2223105 ×1 | 1 | HOLLOW BOLT 775-12x1.5 | 12 Nm | 〔TCM p472〕 | |
| 4 | 7639020 ×1 | 1 | SCREW CAP EXPANSION TANK # | clicking | 〔TCM p472〕 | |
| 5 | 8416780 ×1 | 1 | QUICK RELEASE COUPLING D06 nipple | 17 Nm | 〔TCM p472〕 | |
| 6 | 8418659 ×1 | 1 | VENTILATION LINE, RADIATOR # | 17 Nm | 〔TCM p472〕 | |
| 7 | 8420734 ×6 | 6 | HOSE CLAMP 38-50 mm steel | 5 Nm | 〔TCM p472〕 | |
| 8 | 8427661 ×2 | 2 | FASTENING CLAMP 22-32 mm | 5 Nm | 〔TCM p472〕 | |
| 9 | 8427672 ×3 | 3 | HOSE CLAMP 19-28 mm steel | 5 Nm | 〔TCM p472〕 | |
| 10 | 8427789 ×4 | 4 | FILLISTER HEAD SCREW M5x20 10.9 ZNSW | 8 Nm | 〔TCM p472〕 | |
| 11 | 8436005 ×3 | 3 | FILLISTER HEAD SCREW W. COL. M5x8 10.9 ZNSW | 8 Nm | 〔TCM p472〕 | |
| 12 | 8436006 ×3 | 3 | FILLISTER HEAD SCREW W. COL. M5x10 10.9 ZNSW | 8 Nm | 〔TCM p472〕 | |
| 13 | 8436019 ×2 | 2 | FILLISTER HEAD SCREW W. COL. M6x12 10.9 ZNSW | 15 Nm | 〔TCM p472〕 | |
| 14 | 8297369 ×1 | 1 | ADAPTER (with nut 06 D 2204799) | 17 Nm | 〔TCM p472〕 | |
| 15 | 8446004 ×1 | 1 | ADAPTER 10x1-04D Al | 4 Nm | 567 | 〔TCM p472〕 |
| 16 | 5B5C0F0 ×1 | 1 | VENTILATION LINE, ENGINE cylinder head | 11 Nm | 〔TCM p472〕 | |
| 17 | 8446011 ×1 | 1 | T-CONNECTOR 04D + nut side | 11 Nm | 〔TCM p472〕 | |
| 18 | 8446012 ×1 | 1 | VENT. LINE EQUALIZATION TANK valve | 8 Nm - 11 Nm | 〔TCM p472〕 | |
| 19 | 8446013 ×1 | 1 | VENT. LINE EQUALIZATION TANK cut-off point | 17 Nm | 〔TCM p472〕 | |
| 20 | 8446109 ×1 | 1 | FILLER CHANNEL water radiator | 13 Nm | 〔TCM p472〕 | |
| 21 | 8626622 ×1 | 1 | AIR DISCHARGE FITTING W. O-RING # | 11 Nm | 〔TCM p472〕 | |
| 22 | 8278594 ×1 | 1 | VALVE KWA | 8 Nm | 〔TCM p472〕 |
1750 CHARGE AIR COOLER
| Pos | 件号 | 数量 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 8436333 ×8 | 8 | HOSE CLAMP 60 - 80 mm steel | 6 Nm | 〔TCM p473〕 | |
| 2 | 8436333 ×2 | 2 | HOSE CLAMP 60 - 80 mm steel | 6 Nm | 〔TCM p473〕 | |
| 3 | 8435927 ×4 | 4 | FILLISTER HEAD SCREW M6x10 10.9 ZNSW | 9 Nm | 〔TCM p473〕 | |
| 4 | 8436333 ×2 | 2 | HOSE CLAMP 60 - 80 mm steel | 6 Nm | 〔TCM p473〕 |
2200 GBX MOUNTING
| Pos | 件号 | 数量 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2190415 ×4 | 4 | SELF LOCKING HEX NUT M10 Kay | 50 Nm | 〔TCM p474〕 | |
| 2 | 8421797 ×4 | 4 | FILLISTER HEAD SCREW M10x25 10.9 SW | 50 Nm | 〔TCM p474〕 | |
| 3 | 8427836 ×4 | 4 | FILLISTER HEAD SCREW M8x20 10.9 ZNSW | 30 Nm | 〔TCM p474〕 | |
| 4 | 8443672 ×2 | 2 | HEX NUT WITH PLATE gearbox rear | 50 Nm | 270 | 〔TCM p474〕 |
| 5 | 8443673 ×2 | 2 | HEX NUT WITH PLATE gearbox front | 50 Nm | 270 | 〔TCM p474〕 |
2313 GBX COOLER
| Pos | 件号 | 数量 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2204799 ×1 | 1 | NUT 924-06D | 17 Nm | 〔TCM p475〕 | |
| 2 | 8416780 ×1 | 1 | QUICK RELEASE COUPLING D06 nipple | 17 Nm | 〔TCM p475〕 | |
| 3 | 8418795 ×1 | 1 | TRANS. OILCOOLER LINE, FLOW gearb.>thermos. | 31 Nm | 〔TCM p475〕 | |
| 4 | 8418796 ×1 | 1 | TRANS. OIL COOLER LINE, FLOW thermos.>cooler | 31 Nm | 〔TCM p475〕 | |
| 5 | 8418797 ×1 | 1 | TRANS. OIL COOLER LINE, RETURN cooler>thermos. | 31 Nm | 〔TCM p475〕 | |
| 6 | 8418798 ×1 | 1 | TRANS. OIL COOLER LINE, RETURN thermos.>gearb. | 31 Nm | 〔TCM p475〕 | |
| 7 | 8419261 ×2 | 2 | QUICK RELEASE COUPLING 08D Al coupler | 31 Nm | 〔TCM p475〕 | |
| 8 | 8420571 ×2 | 2 | QUICK RELEASE COUPLING 08D Al nipple | 31 Nm | 〔TCM p475〕 | |
| 9 | 8435995 ×4 | 4 | FILLISTER HEAD SCREW W. COL. M4x10 10.9 ZNSW | 3 Nm | 〔TCM p475〕 | |
| 10 | 8436021 ×2 | 2 | FILLISTER HEAD SCREW W. COL. M6x16 10.9 ZNSW | 15 Nm | 〔TCM p475〕 |
3110 FRONT SUSPENSION
| Pos | 件号 | 数量 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2190415 ×9 | 9 | SELF LOCKING HEX NUT M10 Kay | Counter hold | 〔TCM p476〕 | |
| 2 | 8336114 ×5 | 5 | FIT BOLT M10x1.5x58 | 50 Nm - Shaft lubed | 270 | 〔TCM p476〕 |
| 3 | 8336143 ×1 | 1 | BALL JOINT M10 | 50 Nm | 〔TCM p476〕 | |
| 4 | 8343977 ×1 | 1 | FIT BOLT M10x1.5x82 | 50 Nm - Shaft lubed | 〔TCM p476〕 | |
| 5 | 8344152 ×4 | 4 | BUSH FA carrier | in VAT pressed | 〔TCM p476〕 | |
| 6 | 8427863 ×4 | 4 | FILLISTER HEAD SCREW M10x35 10.9ZNSW | 50 Nm | 243 | 〔TCM p476〕 |
| 7 | 8427864 ×4 | 4 | FILLISTER HEAD SCREW M10x40 10.9ZNSW | 50 Nm | 243 | 〔TCM p476〕 |
| 8 | 8435912 ×2 | 2 | FILLISTER HEAD SCREW M5x10 10.9 | 5 Nm | 243 | 〔TCM p476〕 |
| 9 | 8435913 ×7 | 7 | OVAL HEAD MACHINE SCREW M5x12 10.9 ZN | 5 Nm | 243 | 〔TCM p476〕 |
| 10 | 8443198 ×4 | 4 | STUD M10 | 50 Nm | 243 | 〔TCM p476〕 |
| 11 | 8427866 ×2 | 2 | CYL. HEAD SCREW M10x50 | 60 Nm | 270 | 〔TCM p476〕 |
| 12 | 2190415 ×2 | 2 | SELF LOCKING HEX NUT M10 Kay | 50 Nm | 〔TCM p476〕 | |
8336114 ×10 | 10 | FIT BOLT M10x1.5x58 | 50 Nm - Shaft lubed | 270 | 〔TCM p477〕 | |
2190415 ×10 | 10 | SELF LOCKING HEX NUT M10 Kay | Counter hold | 〔TCM p477〕 | ||
| 2 | 8427839 ×16 | 16 | FILLISTER HEAD SCREW M8x30 10.9 ZNSW | 30 Nm | 243 | 〔TCM p477〕 |
| 3 | 8427840 ×16 | 16 | FILLISTER HEAD SCREW M8x35 10.9 ZNSW | 30 Nm | 243 | 〔TCM p477〕 |
| 4 | 8435913 ×10 | 10 | OVAL HEAD MACHINE SCREW M5x12 10.9 ZN | 5 Nm | 243 | 〔TCM p477〕 |
8428985 ×2 | 2 | FIT BOLT M10x1.5 | 50 Nm - Shaft lubed | 270 | 〔TCM p477〕 | |
2190420 ×2 | 2 | HEX NUT WITH PLATE M10 Kay HWM 14 | 50 Nm | 〔TCM p477〕 |
3120 FRONT WHEEL CARRIER
| Pos | 件号 | 数量 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2190415 ×5 | 5 | SELF LOCKING HEX NUT M10 Kay | 50 Nm | 〔TCM p478〕 | |
| 2 | 8323911 ×20 | 20 | PIN M5X0.8X12MM | 8-9 Nm | 〔TCM p478〕 | |
| 3 | 8336355 ×3 | 3 | FIT BOLT M10x1.5x54 | 50 Nm - Shaft lubed | 〔TCM p478〕 | |
| 4 | 8420033 ×1 | 1 | FITTED BOLT # | 30 Nm | 270 | 〔TCM p478〕 |
| 5 | 8427753 ×2 | 2 | FILLISTER HEAD SCREW M3x6 10.9 ZNSW | 2 Nm for races <10h | 243 | 〔TCM p478〕 |
| 5 | 8427753 ×2 | 2 | FILLISTER HEAD SCREW M3x6 10.9 ZNSW | 2 Nm for races >10h | 648 | 〔TCM p478〕 |
| 6 | 8427767 ×8 | 8 | FILLISTER HEAD SCREW M4x10 10.9 ZNSW | 4 Nm - Loctite 248 | 〔TCM p478〕 | |
| 7 | 8427838 ×5 | 5 | FILLISTER HEAD SCREW M8x25 10.9 ZNSW | 36 Nm | 243 | 〔TCM p478〕 |
| 8 | 8435912 ×2 | 2 | FILLISTER HEAD SCREW M5x10 10.9 | 5 Nm | 243 | 〔TCM p478〕 |
| 9 | 8435913 ×3 | 3 | OVAL HEAD MACHINE SCREW M5x12 10.9 ZN | 5 Nm | 243 | 〔TCM p478〕 |
| 10 | 8435914 ×4 | 4 | FILLISTER HEAD SCREW M5x14 10.9 ZNSW | 5 Nm | 〔TCM p478〕 | |
| 11 | 8435995 ×4 | 4 | FILLISTER HEAD SCREW W. COL. M4x10 10.9 ZNSW | 3 Nm | 〔TCM p478〕 | |
| 12 | 8436144 ×1 | 1 | COUNTERSUNK HEAD SCREW M8x20 10.9 ZNSW | 25 Nm | 243 | 〔TCM p478〕 |
| 13 | 8438284 ×1 | 1 | NUT WHEEL BEARING wheel bearing | 1200 Nm (±30 Nm) - Thread and bearing surface greased with MOLYKOTE D-321 R | 〔TCM p478〕 | |
| 14 | 8450897 ×4 | 4 | FIT BOLT M12x1.75x58 | 65 Nm | 〔TCM p478〕 |
3135 FRONT ANTI ROLL BAR
| Pos | 件号 | 数量 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1313172 ×4 | 4 | SELF LOCKING HEX NUT M8 Kay | 30 Nm | 〔TCM p479〕 | |
| 2 | 8420033 ×2 | 2 | FITTED BOLT | 30 Nm | 270 | 〔TCM p479〕 |
| 3 | 8427385 ×1 | 1 | NUT M8x1 lh thread | 20 Nm | 〔TCM p479〕 | |
| 4 | 8427384 ×1 | 1 | NUT M8x1 rh thread | 20 Nm | 〔TCM p479〕 | |
| 5 | 8427774 ×1 | 1 | PAN HEAD SCREW M4x30 10.9 ZN | Lever freely | 243 | 〔TCM p479〕 |
| 6 | 8310293 ×1 | 1 | CHEESE HEAD SCREW M8x20 12.9 ZNSW | 40 Nm | 243 | 〔TCM p479〕 |
| 7 | 8427839 ×4 | 4 | FILLISTER HEAD SCREW M8x30 10.9 ZNSW | 30 Nm | 243 | 〔TCM p479〕 |
| 8 | 8435913 ×2 | 2 | OVAL HEAD SCREW M5x12 10.9 ZN | 5 Nm | 〔TCM p479〕 |
3210 STEERING
| Pos | 件号 | 数量 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2635621 ×1 | 1 | BOLT M MICRO. M14x1.5 | 62 Nm - Precoat | 〔TCM p480〕 | |
| 2 | 8436362 ×2 | 2 | OVAL HEAD SCREW M2.5x6 10.9 ZN | 2 Nm | 243 | 〔TCM p480〕 |
| 3 | 8427795 ×6 | 6 | FILLISTER HEAD SCREW M5x45 10.9 ZNSW | 8 Nm | 243 | 〔TCM p480〕 |
| 4 | 8427838 ×2 | 2 | FILLISTER HEAD SCREW M8x25 10.9 ZNSW | 25 Nm | 〔TCM p480〕 | |
| 5 | 8427834 ×2 | 2 | FILLISTER HEAD SCREW M8x16 10.9 ZNSW | 25 Nm | 〔TCM p480〕 | |
| 6 | 2190413 ×4 | 4 | SELF LOCKING HEX NUT M8 Kay HM14-080 | 25 Nm | 〔TCM p480〕 | |
| 7 | 6778609 ×1 | 1 | TORX BOLT M8X33 | 28 Nm | 243 | 〔TCM p480〕 |
| 8 | 8435912 ×6 | 6 | FILLISTER HEAD SCREW M5x10 10.9 | 5 Nm | 〔TCM p480〕 | |
| 9 | 8446042 ×4 | 4 | CLAMPING BOLT # | 5 Nm | 243 | 〔TCM p480〕 |
| 1 | 8427697 ×2 | 2 | HOSE CLAMP W4 5x35-50 mm | 5 Nm | 〔TCM p481〕 | |
| 2 | 8427677 ×1 | 1 | HOSE CLAMP 77-95 mm steel | 5 Nm | 〔TCM p481〕 | |
8443782 ×1 | 1 | OIL PIPE FILTER TO EXP.TANK filter>exp.tank | 31 Nm | 〔TCM p481〕 | ||
8367179 ×1 | 1 | HOSE CLAMP L16-30 | 5 Nm | 〔TCM p481〕 | ||
| 4 | 8450888 ×2 | 2 | QUICK-RELEASE COUPLING 08D AL NIPPLE | 14 Nm | 〔TCM p481〕 | |
| 5 | 8419261 ×2 | 2 | QUICK-RELEASE COUPLING 08D AL COUPLER | 14 Nm | 〔TCM p481〕 | |
8443784 ×1 | 1 | HIGH PRESSURE PIPE pump > steering | 24 Nm | 〔TCM p481〕 | ||
8443078 ×1 | 1 | HOLLOW BOLT ON OIL PIPE M16x1.5 ss | 25 Nm Lock-Wire | 〔TCM p481〕 | ||
| 7 | 5B3E013 ×1 | 1 | OIL RETURN LINE ADAPTER TO COUPLING | 31 Nm | 〔TCM p481〕 | |
| 8 | 5B4D0F8 ×1 | 1 | OIL FEED LINE COUPLING TO ADAPTER | 31 Nm | 〔TCM p481〕 | |
| 9 | 5B4D250 ×1 | 1 | OIL FEED LINE ADAPTER TO COOLER | 31 Nm | 〔TCM p481〕 | |
| 10 | 2205864 ×4 | 4 | CAP NUT AN818-D8 | 14 Nm | 〔TCM p481〕 | |
| 11 | 5B3E012 ×1 | 1 | OIL RETURN LINE COOLER TO ADAPTER | 31 Nm | 〔TCM p481〕 | |
| 12 | 8436018 ×4 | 4 | FILLISTER HEAD SCREW M6x10 10.9 ZNSW | 9 Nm | 〔TCM p481〕 | |
| 13 | 8435913 ×6 | 6 | OVAL HEAD SCREW M5x12 10.9 ZN | 5 Nm | 243 | 〔TCM p481〕 |
| 14 | 8336114 ×2 | 2 | FIT BOLT M10x1.5x58 | 50 Nm - Shaft lubed | 〔TCM p481〕 | |
| 15 | 2190415 ×4 | 4 | SELF LOCKING HEX NUT M10 Kay | 50 Nm | 〔TCM p481〕 |
3330 REAR SUSPENSION
| Pos | 件号 | 数量 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2190413 ×2 | 2 | SELF LOCKING HEX NUT M8 Kay HM14-080 | 30 Nm | 〔TCM p482〕 | |
| 2 | 2190415 ×8 | 8 | SELF LOCKING HEX NUT M10 Kay | 50 Nm | 〔TCM p482〕 | |
| 3 | 2190420 ×4 | 4 | HEX NUT WITH PLATE M10 Kay HWM 14 | 50 Nm | 〔TCM p482〕 | |
| 4 | 8336114 ×20 | 20 | FIT BOLT M10x1.5x58 | 50 Nm - Shaft lubed | 270 | 〔TCM p482〕 |
| 5 | 8343997 ×1 | 1 | FIT BOLT M10x1.5x51 | 50 Nm - Shaft lubed | 〔TCM p482〕 | |
| 6 | 8418721 ×2 | 2 | BUSHING FRONT centric | 648 | 〔TCM p482〕 | |
| 7 | 8418724 ×11 | 11 | SUPPORT BUSH centric | 648 | 〔TCM p482〕 | |
| 8 | 8427838 ×4 | 4 | FILLISTER HEAD SCREW M8x25 10.9 ZNSW | 25 Nm | 〔TCM p482〕 | |
| 9 | 8427839 ×20 | 20 | FILLISTER HEAD SCREW M8x30 10.9 ZNSW | 30 Nm | 243 | 〔TCM p482〕 |
| 10 | 8427840 ×4 | 4 | FILLISTER HEAD SCREW M8x35 10.9 ZNSW | 30 Nm | 〔TCM p482〕 | |
| 11 | 8427843 ×2 | 2 | FILLISTER HEAD SCREW M8x50 10.9 ZNSW | 30 Nm | 〔TCM p482〕 | |
| 12 | 8427864 ×4 | 4 | FILLISTER HEAD SCREW M10x40 10.9ZNSW | 50 Nm | 〔TCM p482〕 | |
| 13 | 8427880 ×9 | 9 | FILLISTER HEAD SCREW M12x25 10.9ZNSW | 75 Nm | 〔TCM p482〕 | |
| 14 | 8427901 ×2 | 2 | PAN HEAD MACHINE SCREW M12x1.5x35 10.9 | 75 Nm | 〔TCM p482〕 | |
| 15 | 8427906 ×2 | 2 | PAN HEAD MACHINE SCREW M12x1.5x60 10.9 | 75 Nm | 〔TCM p482〕 | |
| 16 | 8427998 ×2 | 2 | FILLISTER HEAD SCREW M3x6 10.9 ZNSW | 2 Nm | 〔TCM p482〕 | |
| 17 | 8435913 ×14 | 14 | OVAL HEAD MACHINE SCREW M5x12 10.9 ZN | 5 Nm | 243 | 〔TCM p482〕 |
| 18 | 8427843 ×4 | 4 | CYL. HEAD SCREW M8x50 10.9 ZNSW | 30 Nm | 〔TCM p482〕 | |
| 19 | 8435913 ×8 | 8 | OVAL-HEAD SCREW, BLACK M5x12 10.9 ZN | 5 Nm | 243 | 〔TCM p482〕 |
3340 REAR WHEEL CARRIER
| Pos | 件号 | 数量 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2190415 ×3 | 3 | SELF LOCKING HEX NUT M10 Kay | 50 Nm | 〔TCM p483〕 | |
| 2 | 8323911 ×20 | 20 | PIN M5X0.8X12MM | 8-9 Nm | 〔TCM p483〕 | |
| 3 | 8336355 ×3 | 3 | FIT BOLT M10x1.5x54 | 50 Nm - Shaft lubed | 〔TCM p483〕 | |
| 4 | 8420033 ×1 | 1 | FITTED BOLT # | 30 Nm | 270 | 〔TCM p483〕 |
| 5 | 8427753 ×2 | 2 | FILLISTER HEAD SCREW M3x6 10.9 ZNSW | 2 Nm for races <10h | 243 | 〔TCM p483〕 |
| 6 | 8427767 ×6 | 6 | FILLISTER HEAD SCREW M4x10 10.9 ZNSW | 4 Nm - Loctite 248 | 〔TCM p483〕 | |
| 7 | 8427838 ×5 | 5 | FILLISTER HEAD SCREW M8x25 10.9 ZNSW | 36 Nm | 243 | 〔TCM p483〕 |
| 8 | 8435913 ×3 | 3 | OVAL HEAD MACHINE SCREW M5x12 10.9 ZN | 5 Nm | 243 | 〔TCM p483〕 |
| 9 | 8435914 ×4 | 4 | FILLISTER HEAD SCREW M5x14 10.9 ZNSW | 5 Nm | 〔TCM p483〕 | |
| 10 | 8436144 ×1 | 1 | COUNTERSUNK HEAD SCREW M8x20 10.9 ZNSW | 25 Nm | 243 | 〔TCM p483〕 |
| 11 | 8438284 ×1 | 1 | NUT wheel bearing | 1200 Nm (30 Nm) - Thread and bearing surface greased with MOLYKOTE D-321 R | 〔TCM p483〕 | |
| 12 | 8869729 ×2 | 2 | FIT BOLT M12x1.75x77.5 | 65 Nm | 〔TCM p483〕 | |
| 13 | 8427918 ×4 | 4 | CHEESE HEAD SCREW M4X16 10.9 ZNSW | 4 Nm | 270 | 〔TCM p483〕 |
3355 REAR ANTI ROLL BAR
| Pos | 件号 | 数量 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1313172 ×2 | 2 | SELF LOCKING HEX NUT M8 Kay | 30 Nm | 〔TCM p484〕 | |
| 2 | 2190418 ×2 | 2 | HEX NUT WITH PLATE M8 Kay HWM | 30 Nm | 〔TCM p484〕 | |
| 3 | 8427385 ×1 | 1 | NUT M8x1 lh thread | 20 Nm | 〔TCM p484〕 | |
| 3 | 8427384 ×1 | 1 | NUT M8x1 rh thread | 20 Nm | 〔TCM p484〕 | |
| 5 | 8427774 ×1 | 1 | PAN HEAD MACHINE SCREW M4x30 10.9 ZN | Lever freely | 243 | 〔TCM p484〕 |
| 6 | 8310293 ×1 | 1 | CHEESE HEAD SCREW M8x20 12.9 ZNSW | 40 Nm | 243 | 〔TCM p484〕 |
| 7 | 8427838 ×4 | 4 | FILLISTER HEAD SCREW M8x25 10.9 ZNSW | 30 Nm | 〔TCM p484〕 | |
| 8 | 8435913 ×2 | 2 | OVAL HEAD MACHINE SCREW M5x12 10.9 ZN | 5 Nm | 243 | 〔TCM p484〕 |
3500 PEDAL BOX
| Pos | 件号 | 数量 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 8427841 ×8 | 8 | FILLISTER HEAD SCREW M8x40 10.9 ZNSW | 30 Nm | 〔TCM p485〕 | |
| 2 | 8435995 ×2 | 2 | FILLISTER HEAD SCREW W. COL. M4x10 10.9 ZNSW | 3 Nm | 〔TCM p485〕 | |
| 3 | 8436019 ×3 | 3 | FILLISTER HEAD SCREW W. COL. M6x12 10.9 ZNSW | 15 Nm | 〔TCM p485〕 | |
| 4 | 8427675 ×2 | 2 | HOSE CLAMP 58-75 mm steel | 5 Nm | 〔TCM p485〕 | |
| 5 | 8436094 ×3 | 3 | COUNTERSUNK SCREW M5X14 10.9 ZNSW | 5 Nm | 〔TCM p485〕 |
3600 RIM
| Pos | 件号 | 数量 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 8450869 ×20 | 20 | DRIVE PEG | 〔TCM p486〕 | ||
| 2 | 8419925 ×20 | 20 | INNER HEX BOLT M5x30 | 8 Nm | 243 | 〔TCM p486〕 |
| 3 | 8426107 ×4 | 4 | VALVE FOR TIRE | 5 Nm | 〔TCM p486〕 | |
| 4 | 8321387 ×4 | 4 | WHEEL NUT | 700 - 1000 Nm + Molycote | 〔TCM p486〕 |
4135 FRONT SIDE PANEL
| Pos | 件号 | 数量 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 8427668 ×2 | 2 | COUNTERSUNK SCREW livelo.4943-010 | 5 Nm | 〔TCM p487〕 | |
| 2 | 8427669 ×2 | 2 | COUNTERSUNK SCREW # | 5 Nm | 〔TCM p487〕 | |
| 3 | 8435995 ×4 | 4 | FILLISTER HEAD SCREW W. COL. M4x10 10.9 ZNSW | 3 Nm | 〔TCM p487〕 | |
| 4 | 8436007 ×4 | 4 | FILLISTER HEAD SCREW W. COL. M5x12 10.9 ZNSW | 5 Nm | 〔TCM p487〕 | |
| 5 | 8436076 ×16 | 16 | COUNTERSUNK HEAD SCREW M4x12 10.9 ZNSW | 3 Nm | 〔TCM p487〕 |
4135 REAR SIDE PANEL
| Pos | 件号 | 数量 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 8427667 ×12 | 12 | COUNTERSUNK SCREW livelo.4943-000 | 5 Nm | 〔TCM p488〕 | |
| 2 | 8435900 ×10 | 10 | OVAL HEAD MACHINE SCREW M4x12 10.9 ZNSW | 4 Nm | 〔TCM p488〕 | |
| 3 | 8436007 ×20 | 20 | FILLISTER HEAD SCREW W. COL. M5x12 10.9 ZNSW | 5 Nm | 〔TCM p488〕 | |
| 4 | 8436077 ×8 | 8 | COUNTERSUNK HEAD SCREW M4x14 10.9 ZNSW | 3 Nm | 〔TCM p488〕 |
4150 DOOR
| Pos | 件号 | 数量 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2190410 ×1 | 1 | SELF LOCKING HEX NUT HM14 M5 Kay | 8 Nm | 〔TCM p489〕 | |
| 1 | 8427786 ×1 | 1 | CHEESE HEAD SCREW BLACK M5x14 10.9 ZNSW | 4 Nm | 243 | 〔TCM p489〕 |
| 2 | 8304975 ×1 | 1 | NIPPLE # | 2 Nm | 243 | 〔TCM p489〕 |
| 3 | 8344236 ×1 | 1 | LOCK PIN door | 15 Nm | 〔TCM p489〕 | |
| 4 | 8348244 ×2 | 2 | CABLE STRAP BRACKET 20x14 mm | 5 Min PU Hard | 〔TCM p489〕 | |
| 5 | 8418740 ×1 | 1 | STOP BUFFER M6 25x18 mm | 8 Nm | 〔TCM p489〕 | |
| 6 | 8420463 ×1 | 1 | GUIDING BOLT M5 | 8 Nm | 〔TCM p489〕 | |
| 7 | 8424108 ×1 | 1 | GRUB SCREW M5x20 DIN913 | 8 Nm | 〔TCM p489〕 | |
| 8 | 8427669 ×8 | 8 | COUNTERSUNK SCREW # | 5 Nm | 〔TCM p489〕 | |
| 9 | 8433252 ×2 | 2 | GRUB SCREW M3x3 | 2 Nm | 243 | 〔TCM p489〕 |
| 10 | 8436006 ×7 | 7 | FILLISTER HEAD SCREW W. COL. M5x10 10.9 ZNSW | 5 Nm | 〔TCM p489〕 | |
| 11 | 8436016 ×3 | 3 | FILLISTER HEAD SCREW W. COL. M6x6 10.9 ZNSW | 10 Nm | 243 | 〔TCM p489〕 |
| 12 | 8436075 ×3 | 3 | COUNTERSUNK HEAD SCREW M4x10 10.9 ZNSW | 3 Nm | 〔TCM p489〕 | |
| 13 | 8436143 ×4 | 4 | COUNTERSUNK HEAD SCREW M8x18 10.9 ZNSW | 30 Nm | 〔TCM p489〕 | |
| 14 | 8499258 ×2 | 2 | HEX. SCREW W. TAPER M12x35 | 30 Nm | 〔TCM p489〕 |
4162 TAILGATE
| Pos | 件号 | 数量 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2190420 ×2 | 2 | HEX NUT WITH PLATE M10 Kay HWM 14 | 50 Nm | 〔TCM p490〕 | |
| 2 | 8321734 ×2 | 2 | LOCKING HOOK steel | COUNTER HOLD | 〔TCM p490〕 | |
| 3 | 8420588 ×2 | 2 | STUD L=33 mm | 15 Nm | 〔TCM p490〕 | |
| 4 | 8436077 ×12 | 12 | COUNTERSUNK HEAD SCREW M4x14 10.9 ZNSW | 3 Nm | 〔TCM p490〕 | |
| 5 | 8436077 ×6 | 6 | COUNTERSUNK HEAD SCREW M4x12 10.9 ZNSW | 3 Nm | 〔TCM p490〕 | |
| 6 | 2193988 ×6 | 6 | HEX NUT WITH PLATE M4 Kay HWM 14 | 4 Nm | 〔TCM p490〕 |
5111 FRONT BUMPER
| Pos | 件号 | 数量 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 8427667 ×2 | 2 | COUNTERSUNK SCREW livelo.4943-000 | 5 Nm | 〔TCM p491〕 | |
| 2 | 8435995 ×4 | 4 | FILLISTER HEAD SCREW W. COL. M4x10 10.9 ZNSW | 3 Nm | 〔TCM p491〕 | |
| 3 | 8436007 ×40 | 40 | FILLISTER HEAD SCREW W. COL. M5x12 10.9 ZNSW | 5 Nm | 〔TCM p491〕 | |
| 4 | 8436009 ×2 | 2 | FILLISTER HEAD SCREW W. COL. M5x16 10.9 ZNSW | 5 Nm | 〔TCM p491〕 | |
| 5 | 8436037 ×2 | 2 | FILLISTER HEAD SCREW W. COL. M8x30 10.9 ZNSW | 30 Nm | 〔TCM p491〕 | |
| 6 | 8436075 ×4 | 4 | COUNTERSUNK HEAD SCREW M4x10 10.9 ZNSW | 3 Nm | 〔TCM p491〕 | |
| 7 | 8436093 ×2 | 2 | COUNTERSUNK SCREW, BLACK M5x12 10.9 ZNSW | 5 Nm | 〔TCM p491〕 | |
| 8 | 8436094 ×30 | 30 | COUNTERSUNK HEAD SCREW M5x14 10.9 ZNSW | 5 Nm | 〔TCM p491〕 |
5112 REAR BUMPER
| Pos | 件号 | 数量 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2190420 ×2 | 2 | HEX NUT WITH PLATE M10 Kay HWM 14 | 50 Nm | 〔TCM p492〕 | |
| 2 | 8321734 ×2 | 2 | LOCKING HOOK steel | COUNTER HOLD | 〔TCM p492〕 | |
| 3 | 8436007 ×10 | 10 | FILLISTER HEAD SCREW W. COL. M5x12 10.9 ZNSW | 5 Nm | 〔TCM p492〕 | |
| 4 | 8436009 ×4 | 4 | FILLISTER HEAD SCREW W. COL. M5x16 10.9 ZNSW | 5 Nm | 〔TCM p492〕 | |
| 5 | 8436077 ×20 | 20 | COUNTERSUNK HEAD SCREW M4x14 10.9 ZNSW | 3 Nm | 〔TCM p492〕 | |
| 6 | 8436093 ×2 | 2 | COUNTERSUNK SCREW, BLACK M5x12 10.9 ZNSW | 5 Nm | 〔TCM p492〕 | |
| 7 | 8443503 ×1 | 1 | ABSORBING FOAM F. REAR BUMPER lh | DUO LOCK | 〔TCM p492〕 | |
| 8 | 8443504 ×1 | 1 | ABSORBING FOAM F. REAR BUMPER rh | DUO LOCK | 〔TCM p492〕 |
5116 MIRROR
| Pos | 件号 | 数量 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 8436019 ×3 | 3 | FILLISTER HEAD SCREW W. COL. M6x12 10.9 ZNSW | 15 Nm | 〔TCM p493〕 | |
| 2 | 8427761 ×1 | 1 | FILLISTER HEAD SCREW M3x35 10.9 ZNSW | 2 Nm | 〔TCM p493〕 | |
| 3 | 8428009 ×4 | 4 | FILLISTER HEAD SCREW M4x8 10.9 ZNSW | 3 Nm | 〔TCM p493〕 | |
| 4 | 8436075 ×4 | 4 | COUNTERSUNK SCREW M4x10 10.9 ZNSW | 〔TCM p493〕 |
5145 AIR COOLING DRIVER
| Pos | 件号 | 数量 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 8344111 ×1 | 1 | UNION seat cooling | Würth Ultimate Set | 〔TCM p494〕 | |
| 2 | 8427696 ×1 | 1 | HOSE CLAMP W4 5x30-45 mm | 5 Nm | 〔TCM p494〕 | |
| 3 | 8427700 ×8 | 8 | HOSE CLAMP W4 5x65-80 mm | 5 Nm | 〔TCM p494〕 | |
| 4 | 8427768 ×8 | 8 | FILLISTER HEAD SCREW M4x12 10.9 ZNSW | 3 Nm | 〔TCM p494〕 | |
| 5 | 8435995 ×10 | 10 | FILLISTER HEAD SCREW W. COL. M4x10 10.9 ZNSW | 3 Nm | 〔TCM p494〕 | |
| 6 | 8436006 ×25 | 25 | FILLISTER HEAD SCREW W. COL. M5x10 10.9 ZNSW | 5 Nm | 〔TCM p494〕 | |
| 7 | 8436007 ×33 | 33 | FILLISTER HEAD SCREW W. COL. M5x12 10.9 ZNSW | 5 Nm | 〔TCM p494〕 |
5162 UNDER FLOOR
| Pos | 件号 | 数量 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 8428896 ×2 | 2 | MOUNTING BOLT M10 | 30 Nm | 243 | 〔TCM p495〕 |
| 2 | 8427669 ×2 | 2 | COUNTERSUNK SCREW | 5 Nm | 〔TCM p495〕 | |
| 3 | 8427787 ×3 | 3 | FILLISTER HEAD SCREW M5x16 ZNSW | 8 Nm | 〔TCM p495〕 | |
| 4 | 8427809 ×23 | 23 | FILLISTER HEAD SCREW M6x12 10.9 ZNSW | 10 Nm | 〔TCM p495〕 | |
| 5 | 8427810 ×6 | 6 | FILLISTER HEAD SCREW M6x14 10.9 ZNSW | 15 Nm | 〔TCM p495〕 | |
8427949 ×12 | 12 | FILLISTER HEAD SCREW M8x20 10.9 ZNSW | 30 Nm | 〔TCM p495〕 | ||
8427950 ×12 | 12 | FILLISTER HEAD SCREW M8x2´5 10.9 ZNSW | 30 Nm | 〔TCM p495〕 | ||
| 7 | 8436007 ×4 | 4 | FILLISTER HEAD SCREW M5x12 10.9 ZNSW | 5 Nm | 〔TCM p495〕 | |
| 8 | 8436077 ×28 | 28 | COUNTERSUNK HEAD SCREW M4x14 10.9 ZNSW | 3 Nm | 〔TCM p495〕 | |
| 9 | 8436144 ×2 | 2 | FILLISTER HEAD SCREW M8x20 10.9 ZNSW | 30 Nm | 〔TCM p495〕 | |
| 10 | 8428958 ×2 | 2 | MOUNTING BOLT | 9 Nm | 〔TCM p495〕 | |
| 11 | 8450710 ×2 | 2 | SPACER | 25 Nm | 〔TCM p495〕 | |
| 12 | 8450711 ×2 | 2 | LOCK NUT ON SCREW M8 lock nut | 25 Nm | 〔TCM p495〕 |
5162 REAR WING
| Pos | 件号 | 数量 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2190415 ×4 | 4 | SELF LOCKING HEX NUT M10 Kay | 50 Nm | 〔TCM p496〕 | |
| 2 | 8421602 ×4 | 4 | SELF LOCKING HEX NUT M6 Kay HM14-060 | 12 Nm | 〔TCM p496〕 | |
| 3 | 8427840 ×4 | 4 | FILLISTER HEAD SCREW M8x35 10.9 ZNSW | 30 Nm | 〔TCM p496〕 | |
| 4 | 8427861 ×4 | 4 | FILLISTER HEAD SCREW M10x25 10.9ZNSW | 50 Nm | 〔TCM p496〕 | |
| 5 | 8436079 ×4 | 4 | COUNTERSUNK HEAD SCREW M4x18 10.9 ZNSW | 3 Nm | 〔TCM p496〕 | |
| 6 | 8436123 ×8 | 8 | COUNTERSUNK HEAD SCREW M6x25 10.9 ZNSW | 12 Nm | 〔TCM p496〕 | |
| 7 | 8442638 ×4 | 4 | FIT BOLT M6x21 | 12 Nm | 〔TCM p496〕 |
5164 CRASH BOX
| Pos | 件号 | 数量 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2190415 ×12 | 12 | SELF LOCKING HEX NUT M10 Kay | 30 Nm | 〔TCM p497〕 | |
| 2 | 2190417 ×2 | 2 | SELF LOCKING HEX NUT M6 Kay HWM | 15 Nm | 〔TCM p497〕 | |
| 3 | 2190420 ×2 | 2 | HEX NUT WITH PLATE M10 Kay HWM 14 | 30 Nm | 〔TCM p497〕 | |
| 4 | 2190428 ×10 | 10 | SELF LOCKING HEX NUT M12x1.5 Kay | 60 Nm | 243 | 〔TCM p497〕 |
| 5 | 8321734 ×2 | 2 | LOCKING HOOK steel | Counter Hold | 〔TCM p497〕 | |
| 6 | 8343840 ×10 | 10 | STUD side member | 80 Nm | 270 | 〔TCM p497〕 |
| 7 | 8343841 ×8 | 8 | STUD crash element | 30 Nm | 243 | 〔TCM p497〕 |
| 8 | 8344166 ×2 | 2 | SLEEVE END M10x1.5 D10 rh | Counter Hold | 〔TCM p497〕 | |
| 9 | 8344167 ×2 | 2 | SLEEVE END M10x1.5 D10 lh | Counter Hold | 〔TCM p497〕 | |
| 10 | 8427428 ×2 | 2 | NUT M10 A2 rh | 30 Nm | 〔TCM p497〕 | |
| 11 | 8427429 ×2 | 2 | NUT M10 A2 lh | 30 Nm | 〔TCM p497〕 | |
| 12 | 8427784 ×1 | 1 | FILLISTER HEAD SCREW M5x10 10.9 ZNSW | 8 Nm | 〔TCM p497〕 | |
| 13 | 8427787 ×2 | 2 | FILLISTER HEAD SCREW M5x16 ZNSW | 8 Nm | 〔TCM p497〕 | |
| 14 | 8427809 ×4 | 4 | FILLISTER HEAD SCREW M6x12 10.9 ZNSW | 15 Nm | 〔TCM p497〕 | |
| 15 | 8427811 ×4 | 4 | PAN HEAD MACHINE SCREW M6x16 10.9 ZNSW | 15 Nm | 〔TCM p497〕 | |
| 16 | 8427859 ×2 | 2 | FILLISTER HEAD SCREW M10x20 10.9ZNSW | 50 Nm | 〔TCM p497〕 | |
| 17 | 8427862 ×10 | 10 | FILLISTER HEAD SCREW M10X30 10.9ZNSW | 50 Nm | 〔TCM p497〕 | |
| 18 | 8427865 ×2 | 2 | FILLISTER HEAD SCREW M10x45 10.9ZNSW | 50 Nm | 243 | 〔TCM p497〕 |
| 19 | 8427885 ×1 | 1 | FILLISTER HEAD SCREW M12x50 10.9ZNSW | 75 Nm | 〔TCM p497〕 | |
| 20 | 8436006 ×4 | 4 | FILLISTER HEAD SCREW W. COL. M5x10 10.9 ZNSW | 5 Nm | 〔TCM p497〕 | |
| 21 | 8436023 ×2 | 2 | FILLISTER HEAD SCREW W. COL. M6x20 10.9 ZNSW | 15 Nm | 〔TCM p497〕 | |
| 22 | 8436075 ×16 | 16 | COUNTERSUNK HEAD SCREW M4x10 10.9 ZNSW | 3 Nm | 〔TCM p497〕 | |
| 23 | 8436210 ×4 | 4 | HEX BOLT M10x50 10.9ZNSW | Depend Splitterhight | 〔TCM p497〕 | |
| 24 | 8436310 ×1 | 1 | PAN HEAD MACHINE SCREW M12x120 10.9 ZN | 75 Nm | 〔TCM p497〕 |
5174 ENGINE INTAKE
| Pos | 件号 | 数量 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 8423403 ×1 | 1 | BLIND PLUG 806-10x1 Al | 10 Nm | 〔TCM p498〕 | |
| 2 | 8427807 ×2 | 2 | FILLISTER HEAD SCREW M6x8 10.9 ZNSW | 15 Nm | 〔TCM p498〕 | |
| 3 | 5B3A2E1 ×2 | 2 | PIN | 4 Nm | 〔TCM p498〕 | |
| 4 | 5B3CB08 ×2 | 2 | PIN | 4 Nm | 〔TCM p498〕 | |
| 5 | 8427677 ×4 | 4 | HOSE CLAMP 77-95 mm steel | 5 Nm | 〔TCM p498〕 | |
| 6 | 8436019 ×2 | 2 | FILLISTER HEAD SCREW M6x12 10.9 ZNSW | 15 Nm | 〔TCM p498〕 |
5174 ENGINE AIR DUCTS
| Pos | 件号 | 数量 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2194336 ×4 | 4 | SELF LOCKING HEX NUT M4 HM14-040 Kay | 4 Nm | 〔TCM p499〕 | |
| 2 | 8427667 ×14 | 14 | COUNTER SUNK SCREW livelo.4943-000 | 5 Nm | 〔TCM p499〕 | |
| 3 | 8427787 ×2 | 2 | FILLISTER HEAD SCREW M5x16 ZNSW | 8 Nm | 〔TCM p499〕 | |
| 4 | 8427789 ×4 | 4 | FILLISTER HEAD SCREW M5x20 10.9 ZNSW | 8 Nm | 〔TCM p499〕 | |
| 5 | 8428009 ×2 | 2 | FILLISTER HEAD SCREW M4x8 10.9 ZNSW | 3 Nm | 〔TCM p499〕 | |
| 6 | 8435899 ×4 | 4 | FILLISTER HEAD SCREW M4x10 10.9 ZNSW | 4 Nm | 〔TCM p499〕 | |
| 7 | 8435900 ×6 | 6 | OVAL HEAD MACHINE SCREW, BLACK M4x12 10.9 ZNSW | 3 Nm | 〔TCM p499〕 | |
| 8 | 8435995 ×12 | 12 | FILLISTER HEAD SCREW W. COL. M4x10 10.9 ZNSW | 3 Nm | 〔TCM p499〕 | |
| 9 | 8435998 ×4 | 4 | FILLISTER HEAD SCREW W. COL. M4x16 10.9 ZNSW | 4 Nm | 〔TCM p499〕 | |
| 10 | 8436006 ×8 | 8 | FILLISTER HEAD SCREW W. COL. M5x10 10.9 ZNSW | 5 Nm | 〔TCM p499〕 | |
| 11 | 8436007 ×5 | 5 | FILLISTER HEAD SCREW W. COL. M5x12 10.9 ZNSW | 5 Nm | 〔TCM p499〕 | |
| 12 | 8436094 ×12 | 12 | COUNTERSUNK HEAD SCREW M5x14 10.9 ZNSW | 5 Nm | 〔TCM p499〕 | |
| 13 | 9904550 ×1 | 1 | SCREW PLUG M12x1.5-ZNNIV | 11 Nm | 〔TCM p499〕 |
5175 FRONT UNDER FLOOR
| Pos | 件号 | 数量 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2190420 ×4 | 4 | HEX NUT WITH PLATE M10 Kay HWM 14 | 50 Nm | 〔TCM p500〕 | |
| 2 | 2194336 ×8 | 8 | SELF LOCKING HEX NUT M4 HM14-040 Kay | 4 Nm | 〔TCM p500〕 | |
| 3 | 8427864 ×4 | 4 | FILLISTER HEAD SCREW M10x40 10.9ZNSW | 50 Nm | 243 | 〔TCM p500〕 |
| 4 | 8435899 ×8 | 8 | FILLISTER HEAD SCREW M4x10 10.9 ZNSW | 4 Nm | 〔TCM p500〕 | |
| 5 | 8436076 ×16 | 16 | COUNTERSUNK HEAD SCREW M4x12 10.9 ZNSW | 3 Nm | 〔TCM p500〕 | |
| 6 | 8443161 ×1 | 1 | PROTECTION PLATE front underfl. | Würth Bond and Seal | 〔TCM p500〕 |
5200 SEAT
| Pos | 件号 | 数量 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 8427900 ×4 | 4 | PAN HEAD SCREW, BLACK M12x1.5x30 10.9 | 100 Nm | 〔TCM p501〕 | |
| 2 | 8443698 ×4 | 4 | SPECIAL SCREW M8x1.25x90 | 30 Nm | 〔TCM p501〕 | |
| 3 | 8443697 ×4 | 4 | SPECIAL SCREW M10x1.25x22 | 50 Nm | 〔TCM p501〕 |
6111 Battery / relay / powermodul
| Pos | 件号 | 数量 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 8211826 ×2 | 2 | FILLISTER HEAD SCREW W. COL. M6x10 | 10 Nm | 〔TCM p502〕 | |
| 2 | 8427835 ×8 | 8 | FILLISTER HEAD SCREW M8x18 10.9 ZNSW | 30 Nm | 〔TCM p502〕 | |
| 3 | 8323377 ×1 | 1 | RELAY | 12 Nm | 〔TCM p502〕 | |
8435901 ×2 | 2 | OVAL-HEAD SCREW BLACK M4x14 10.9 ZNSW | 4 Nm | 〔TCM p502〕 | ||
8427457 ×2 | 2 | NUT, SELF-LOCKING M4 | 4 Nm | 〔TCM p502〕 | ||
| 5 | 8329464 ×2 | 2 | FILLISTER HEAD SCREW M5x8 10.9 SW | 8 Nm | 〔TCM p502〕 | |
| 6 | 8436016 ×4 | 4 | FILLISTER HEAD SCREW WITH COLLAR M6x6 10.9 ZNSW | 10 Nm | 〔TCM p502〕 | |
| 7 | 7750609 ×4 | 4 | SWINGING METAL BUFFER M6 20x15 40Sh | 10 Nm | 〔TCM p502〕 |
6161 WIPER
| Pos | 件号 | 数量 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2190415 ×1 | 1 | SELF LOCKING HEX NUT HM14-100 M10 | 30 Nm | 243 | 〔TCM p503〕 |
| 2 | 2190413 ×1 | 1 | SELF LOCKING HEX NUT HM14-080 M8 | 30 Nm | 〔TCM p503〕 | |
| 3 | 8436020 ×3 | 3 | FILLISTER HEAD SCREW WITH COLLAR M6x14 10.9 ZNSW | 15 Nm | 〔TCM p503〕 | |
| 4 | 8427808 ×3 | 3 | CHEESE-HEAD SCREW, BLACK M6x10 10.9 ZNSW | 15 Nm | 〔TCM p503〕 |
6400 AIR CON
| Pos | 件号 | 数量 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2190415 ×2 | 2 | SELF LOCKING HEX NUT M10 Kay | 50 Nm | 〔TCM p504〕 | |
| 2 | 8421869 ×2 | 2 | PAN HEAD MACHINE SCREW M8x20 10.9 | 30 Nm | 〔TCM p504〕 | |
| 3 | 8427792 ×2 | 2 | PAN HEAD MACHINE SCREW M5x30 10.9 ZNSW | 8 Nm | 〔TCM p504〕 | |
| 4 | 8427811 ×2 | 2 | PAN HEAD MACHINE SCREW M6x16 10.9 ZNSW | 15 Nm | 〔TCM p504〕 | |
| 5 | 8427838 ×1 | 1 | FILLISTER HEAD SCREW M8x25 10.9 ZNSW | 30 Nm | 〔TCM p504〕 | |
| 6 | 8427861 ×2 | 2 | FILLISTER HEAD SCREW M10x25 10.9ZNSW | 50 Nm | 〔TCM p504〕 | |
| 7 | 8427876 ×2 | 2 | PAN HEAD MACHINE SCREW M10x100 10.9 ZN | 50 Nm | 〔TCM p504〕 | |
| 8 | 8435912 ×2 | 2 | FILLISTER HEAD SCREW M5x10 10.9 | 5 Nm | 〔TCM p504〕 | |
| 9 | 8438350 ×1 | 1 | EXPANSION VALVE air condition | Cork Tape | 〔TCM p504〕 | |
| 10 | 8446237 ×1 | 1 | SCREW PLUG 3/8-24 | 8 Nm | 〔TCM p504〕 | |
| 11 | 8443752 ×1 | 1 | PIPE EVAPORATOR-COMPRESSOR 9100-10D | 41 Nm | 〔TCM p504〕 | |
| 12 | 8344314 ×1 | 1 | PIPE CONDENSOR-DRYER 9100-06D | 17 Nm | 〔TCM p504〕 | |
| 13 | 8344316 ×1 | 1 | PIPE COMPRESSOR-CONDENSOR 9100-06D | 17 Nm | 〔TCM p504〕 | |
| 14 | 8344317 ×1 | 1 | FILL PIPE LOW PRESSURE 9100-04D | 11 Nm | 〔TCM p504〕 | |
| 15 | 8344318 ×1 | 1 | FILL PIPE HIGH PRESSURE 9100-04D | 11 Nm | 〔TCM p504〕 |
7215 TOW CABLE
| Pos | 件号 | 数量 | 描述 | 力矩 | 螺纹胶 | 页 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 8416600 ×1 | 1 | TOW CABLE | 50 Nm | 648 | 〔TCM p505〕 |
8427871 ×1 | 1 | CHESE HEAD SCREW BLACK M10x75 10.9ZNSW | 50 Nm | 648 | 〔TCM p505〕 | |
7736241 ×1 | 1 | CHESE HEAD SCREW BLACK M10x120 8.8 | 50 Nm | 648 | 〔TCM p505〕 | |
| 3 | 8446345 ×1 | 1 | MOUNTING TOWING BELT | 〔TCM p505〕 |
⚠️ 本节相关 TI（TCM V01.1 之外仍有效，以 TI 为准）
- TI 22.85：新版叉臂螺栓（fit bolt）